此恨古皆有,不须愚与贤。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。
沸泉(fèi quán)的意思:形容水泡沸腾、喷涌的样子,比喻形势激烈、活跃。
红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。
涓涓(juān juān)的意思:形容水流细小、连续。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
生眼(shēng yǎn)的意思:指对新鲜事物感到惊奇、好奇,眼睛亮起来的样子。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
- 翻译
- 一生的眼泪,日日夜夜不停流淌。
它们倾诉内心的痛苦,比沸泉更深沉。
青春容颜即将消逝,白发也已深深扎根。
这遗憾自古以来都有,不论智愚贤良都一样承受。
- 注释
- 眼中血:比喻泪水,形容心情悲痛。
涓涓:形容泪水不断流出。
愁肠苦:内心深处的忧愁和苦闷。
浸沸泉:比喻痛苦之深,像沸水中的泉水。
红颜:指年轻的美丽容颜。
白发:象征岁月流逝,年老的标志。
此恨:指人生中的遗憾或痛苦。
古皆有:这种遗憾自古以来就存在。
愚与贤:不分聪明愚笨的人,都可能经历同样的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《泪》,以泪水为题材,表达了人生的哀愁和岁月的无情。首句“平生眼中血,日夜自涓涓”,形象地描绘了泪水如同生命之血,不断流淌,昼夜不停,暗示内心的痛苦无尽。次句“泻出愁肠苦,深于浸沸泉”进一步深化情感,泪水不仅是外在的表现,更是内心愁苦的直接宣泄,比沸泉还要深沉。
“红颜将洗尽,白发亦根连”两句,通过对比青春的消逝和岁月的痕迹,揭示了生命的流逝和人事的变迁,令人感伤。“此恨古皆有,不须愚与贤”则点明这种人生的无奈和普遍性,无论智愚贤愚,都会经历相似的情感波折。
总的来说,这首诗以泪水为载体,展现了人生的悲欢离合,以及对时光流逝的深深感慨,语言质朴,情感深沉,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送客省冷副使归豫章觐省
始违山林赏,复作远游客。
忽兴慈母念,辞帝去京国。
杨柳河上春,飘然就行役。
闻者为惊喜,朋俦皆叹息。
昔依禁树枝,今恋山巅柏。
世俗更推荡,日月如有迫。
归雁群响哀,遥云孤飞白。
都门一尊酒,落景淡行色。
以我留滞心,送君南征翮。