《次韵酬喻工部雪中见怀》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 酬 喻 工 部 雪 中 见 怀 宋 /张 镃 坐 厌 增 冰 地 ，遥 思 胜 热 城 。忘 名 全 道 用 ，远 俗 养 诗 情 。枕 病 怜 幽 独 ，心 交 阻 合 并 。晴 春 开 径 在 ，自 断 学 渊 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
合并（hé bìng）的意思：将两个或多个事物合为一体，形成一个整体。
开径（kāi jìng）的意思：开辟新的道路或途径。
全道（quán dào）的意思：指整个道路，表示涉及到全部方面、全面的意思。
诗情（shī qíng）的意思：指诗人的情感和意境，也可以表示具有诗意的情感和意境。
忘名（wàng míng）的意思：忘记自己的名字，形容非常谦虚谨慎，不喜欢出风头。
心交（xīn jiāo）的意思：心意相通，情感交流。
遥思（yáo sī）的意思：远远地思念、怀念。
幽独（yōu dú）的意思：形容人处于幽静孤独的境地
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
远俗（yuǎn sú）的意思：远离世俗之风气，追求高尚的品德和行为。
增冰（zēng bīng）的意思：增加冰雪的厚度
- 注释
- 坐：处于。
厌：厌恶。
增冰地：极寒之地。
遥思：遥想。
胜热城：气候宜人的城市。
忘名：忘记名声。
全道用：完全遵循大道。
远俗：远离世俗。
养诗情：培养诗人的灵感。
枕病：病中倚枕。
怜：怜悯。
幽独：孤独。
心交：心灵交流。
阻合并：难以聚合。
晴春：晴朗的春天。
开径：开辟道路。
学渊明：学习陶渊明。
- 翻译
- 厌倦了严寒之地，向往着那气候宜人的地方。
不再追求名声，只求大道的运用，远离世俗来滋养诗兴。
病中独眠，更觉孤独，心中虽有交流的愿望，却难以实现。
春天来临，阳光普照，我选择开辟一条小径，效仿陶渊明的隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镃的作品，名为《次韵酬喻工部雪中见怀》。诗中的意境和情感表达如下：
"坐厌增冰地，遥思胜热城。"
这里描绘了诗人在严寒的冬日里，坐在积满冰霜的地方，心中却远想着那炎热而繁华的城市。这两句表达了一种对往昔美好生活的怀念之情。
"忘名全道用，远俗养诗情。"
这两句传达了诗人想要超脱世俗的名利羁绊，全身心地投入到道法修炼中去，同时也在远离尘嚣中培养和滋润自己的诗意。
"枕病怜幽独，心交阻合并。"
诗人因病而卧，感到孤独与忧郁，内心的交流与外界似乎有所隔阂，感受到的是一种难以言表的心境。
"晴春开径在，自断学渊明。"
当春日晴朗，一条小径缓缓展开时，诗人选择了自我放弃对深邃知识的追求，这里可能隐含着一种超脱世俗、归隐田园的意境。
整首诗通过对比冷暖、孤独与交流、病痛与自然美景等元素，表达了一种超然物外、淡泊明志的情怀。张镃以其深厚的文化底蕴和细腻的情感，在这短暂的几句中构建了一个既有对过去生活的缅绵之情，又有对现实苦闷的超脱与放弃的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢