小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《独立》
《独立》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

白髯萧飒愚公独立濛濛细雨中。

羊踏寒蔬新少梦,鱼生空釜久谙穷。

残编幸有圣贤对,闲话岂无邻曲同。

衒鬻才名非老事,小诗信笔不能工。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。

残编(cán biān)的意思:指文字残缺或文章零乱,形容写作或编纂不完整或不规范。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

邻曲(lín qǔ)的意思:指邻居之间相互交往,互相帮助,和睦相处。

圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。

无邻(wú lín)的意思:没有邻居,孤立无援

细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点

闲话(xián huà)的意思:指无事多说、多嘴的言论。

萧飒(xiāo sà)的意思:形容人的风采或气质潇洒自如,不拘束。

小诗(xiǎo shī)的意思:指短小精悍的诗歌作品。

信笔(xìn bǐ)的意思:指写作或绘画时,毫不费力地信手拈来。形容才思敏捷,写作或创作流畅自如。

幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有

愚公(yú gōng)的意思:指愚蠢而顽固的人,也指为了大公无私的目标而无私奉献的人。

鱼生(yú shēng)的意思:指人们在庆祝生日、过年等喜庆场合,摆上鱼类食品作为宴席上的一道菜。

鱼生空釜(yú shēng kōng fǔ)的意思:比喻事物发展到最后阶段,却因意外或疏忽而功亏一篑。

翻译
一位白胡子的老者像愚公般孤独,独自站在蒙蒙细雨之中。
寒冷的季节里,羊群踏过稀疏的新鲜蔬菜,他的梦境稀少;鱼儿在空锅中苟延残喘,他早已习惯了贫困的生活。
虽然破旧的书籍陪伴,圣贤的思想给他慰藉,闲暇时与邻居们交谈也是乐趣。
炫耀才华和名声并非我这老者的追求,随意写的小诗自然难以精细雕琢。
注释
白髯:白胡子。
萧飒:形容风声或人的风貌苍老而凄凉。
愚公:典故中的坚毅老人,象征不屈不挠的精神。
濛濛:形容雨雾迷茫的样子。
寒蔬:寒冷季节里的蔬菜。
空釜:空锅,表示贫穷无食。
残编:残破的书卷。
衒鬻:炫耀并出卖。
信笔:随手,随意。
工:精致,精巧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《独立》,描绘了一位白发飘飘的老者在细雨中独自站立的形象。"白髯萧飒一愚公"形象地刻画出老人的沧桑与坚韧,仿佛是古代神话中的愚公,尽管年迈却坚韧不拔。"独立濛濛细雨中"则渲染了环境的冷清和老人的孤独。

接下来的两句,"羊踏寒蔬新少梦,鱼生空釜久谙穷"进一步揭示了老人生活的艰辛,羊群踩踏着稀疏的蔬菜,反映出他的贫困;而空荡的锅里连鱼都难以觅得,暗示了他长久以来的困顿。然而,即使处境艰难,老人依然保持着对圣贤经典的研读,寻求精神上的慰藉,"残编幸有圣贤对"表达了他对知识的坚守。

"闲话岂无邻曲同"表明老人并不孤独,还有邻居可以一起闲聊,分享生活点滴,体现了人情的温暖。最后,诗人以自谦的口吻说,炫耀才华并非老人所愿,他只是随意写诗,并非刻意追求工整,"衒鬻才名非老事,小诗信笔不能工"流露出一种淡泊名利的态度。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了老者的生活境遇和内心世界,表达了对人生经历的反思和对朴素生活的珍视。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

晴二首·其一

会稽沧海国,苦雨快兹晴。

鱼鳖晞暄濑,鹙鸧满大清。

虹垂乾一壑,风扫出孤城。

数到龙山节,长房谢笠登。

(0)

嘉则拟红衫四貌·其四高楼对雪

高楼一衲锦毛梭,万玉屏围红叵罗。

雪里茶花侬似否,急催滕六剪银河。

(0)

张氏别业八首·其八水墨轩

万顷茫茫处,开轩榻绛州。

水光自湿研,不用汲池流。

(0)

送某之太仓

吴中曾客几经年,此去书帷得主贤。

潮认旧人频到岸,燕穿新柳特迎船。

芦芽白白河豚上,梅雨昏昏海国眠。

应忆越山笼鹤在,长于月出叫孤圆。

(0)

桐乡冯母·其二

青史他年定几行,太夫人传在中央。

不须窃药居明月,自解将心结暗霜。

片匣远飞鸾字重,单雌亲刷凤毛长。

罗敷虽老携筐在,付与吴姬出采桑。

(0)

访玉芝师夜宿新庵同萧女臣

参禅喜与梁王裔,合掌跏趺野竹丛。

坐久空堂诸咒歇,夜深明月四山中。

亲陪客话拈珠串,独卧行单坦片棕。

一宿相留浑旧事,无生自愧永嘉公。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7