《三月八日挈家赴官常熟》全文
- 拼音版原文全文
三 月 八 日 挈 家 赴 官 常 熟 宋 /孙 应 时 又 别 吾 庐 去 ，从 今 复 几 回 。宦 情 真 漫 尔 ，世 路 变 悠 哉 。事 业 针 千 里 。文 章 水 一 不 。公 田 定 难 必 ，早 拟 赋 归 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
赋归（fù guī）的意思：将某物归还给原主，将权力、职责等交还给原人。
公田（gōng tián）的意思：公共的土地
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
宦情（huàn qíng）的意思：指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
漫尔（màn ěr）的意思：形容无所顾忌地自由行动，毫无约束。
难必（nán bì）的意思：表示事情发展的可能性非常小，几乎不可能发生。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
情真（qíng zhēn）的意思：形容感情真挚、真实不做作。
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
世路（shì lù）的意思：指人生道路、社会环境或人际关系。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
赋归来（fù guī lái）的意思：指被赋予的东西或权力归还原主。
鱼千里（yú qiān lǐ）的意思：指人或事物能够超越常规、突破限制，具有非凡的能力或表现。
- 翻译
- 又一次离开我的居所，今后还能再见几次呢？
做官的心意真是淡薄了，世间的道路也漫长而曲折。
追求的事业如同千里之遥的鱼，创作的文章却像一杯清水。
对于公家的田地，我知道定下归隐的决心，早早计划着回归田园。
- 注释
- 又别：再次分别。
吾庐：我的居所。
复几回：还能有几次。
宦情：做官的心情。
漫尔：淡薄。
世路：世间道路。
事业：追求的事业。
鱼千里：比喻遥远。
文章：创作的文章。
水一杯：比喻清淡。
公田：公家的田地。
定难必：坚定决心。
赋归来：回归田园。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人离别之情和对未来某些事务的思考。"又别吾庐去，从今复几回"表达了对即将到来的离别感到不舍，且担忧未来能否再次相聚。"�891情真漫尔，世路亦悠哉"则是感叹人间情谊的淡薄和尘世道路的遥远。
接着，"事业鱼千里，文章水一杯"勾勒出诗人对个人事业与文学创作的渴望以及希望能有所成就。最后，"公田定难必，早拟赋归来"透露出对即将到来的公共事务（可能是指科举考试）有所准备，并且期待能够顺利完成并返回。
整首诗通过对离别、人情、个人志向和对未来规划的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和内心的不安与期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜奴娇·显焕明霞
显焕明霞，万丈祥云高布，望仙官衣带，曳曳临香砌。
玉兽齐焚，满高穹、盘龙势。
大帝起。
玉女金童遍侍。
奉敕宣言，甚荷诸仙厚意。
复回奏，感恩顿首皆躬袂。
奏毕还宫，尚依然云霞密，奇更异。
非我君，何闻耳。
惜奴娇·吾归矣
吾归矣。
仙宫久离。
洞户无人管之。
专俟吾归。
欲要开金燧。
千万频修己。
言讫无忘之。
哩囉哩。
此去无由再至。
事冗难言，尔辈须能自会。
汝之言，还便是如吾意。
大抵方寸平平，无忧耳。
虽改易之。
愁何畏。
瑞鹤仙·睹娇红细捻
睹娇红细捻。
是西子、当日留心千叶。
西都竞栽接。
赏园林台榭，何妨日涉。
轻罗慢褶。
费多少、阳和调燮。
向晓来、露浥芳苞，一点醉红潮颊。
双靥。
姚黄国艳，魏紫天香，倚风羞怯。
云鬓试插。
引动狂蜂浪蝶。
况东君开宴，赏心乐事，莫惜献酬频叠。
看相将，红药翻阶，尚馀侍妾。
沁园春·自己阳生
自己阳生，正是中虚，静极动时。
默地雷微震，冲开玉户，天心朗彻，放下帘帏。
真火冲融，灵泉复凑，不昧谷神何险危。
自然妙，若三川龙跃，九万鹏飞。
中中二土成圭。
意眷恋浓如母护儿。
这恍惚真容，不空不色，窈冥妙象，无识无知。
命住丹圆，全真体道，奋志精修休自迟。
收功了，把三才全理，一贯全归。