《寄空禅师》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不回（bù huí）的意思：不再回来或不再回去
法空（fǎ kōng）的意思：指法力高深，空灵出尘，超脱红尘世界。
伽陀（qié tuó）的意思：指教育的作用，指教导、教诲。
江西（jiāng xī）的意思：指人们对江西省的称呼，也可用来指代江西的地理位置或特点。
句法（jù fǎ）的意思：指语言中句子的结构和组织方式。
深密（shēn mì）的意思：形容关系亲密，交情深厚。
逃禅（táo chán）的意思：指出家人离开寺庙，不再修行佛法。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
一向（yī xiàng）的意思：表示一直以来都是如此，一贯如此。
知道（zhī dào）的意思：了解、明白某事物的意义或情况。
- 翻译
- 江西的佛法空寂深奥，公得法师一心向禅，无法挽留他归返尘世。
他的佛法精深且秘密，犹如伽陀（佛教术语，指佛所说之法）奇妙无比，无人知晓他是从哪个宗派而来。
- 注释
- 江西：指江西省，这里代指佛法盛行的地方。
句法空公得：公得，可能是位高僧的名字，句法空指佛法的空灵深远。
一向：一直，始终。
逃禅：逃离世俗，专心修禅。
挽不回：无法挽留，形容决心坚定。
深密伽陀：深奥的佛法教义。
妙天下：奇妙无比，超越世间。
派中来：来自某个佛教宗派。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几写给空禅师的一首赠诗。诗人赞扬空禅师在江西领悟到独特的佛法句法，其深邃而精微的佛法如同伽陀（佛教术语，指佛的教诲）般奇妙无比，然而这种高深的智慧却并非外人所能轻易察觉，它源自禅宗内部的传承。诗人表达了对空禅师独特佛法造诣的敬佩和对其修行境界的赞叹，同时也揭示了禅宗修行的内敛与神秘。整首诗语言简洁，内涵丰富，体现了宋代理学与禅宗交融的特色。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
杂感五首以不爱入州府为韵·其一
莘渭二老人，耕钓俱白首。
功烈在人间，如天有北斗。
方其未遇时，自处固不苟。
夫岂邀虚名，欲眩千载后。
降及秦汉王，望古犹培塿。
犹能守所闻，外物不得诱。
君看鲁二生，亦岂圣人偶。
凛然诸儒间，人可我独不。