《荷花四绝·其一露》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
金掌（jīn zhǎng）的意思：指权力、地位等非常高，如金字塔顶端的掌权者。
纱笼（shā lóng）的意思：比喻言语或文章拘束、不自由。
蜀锦（shǔ jǐn）的意思：比喻文章或诗词的辞藻华丽、绚丽多彩。
水宫（shuǐ gōng）的意思：指水中的宫殿，比喻豪华富丽的住所或宫殿。
危立（wēi lì）的意思：危险和立即。形容情况非常危急，需要立即采取行动。
纤尘（xiān chén）的意思：纤尘指非常细小的尘土，也用来形容非常微小的事物。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
- 翻译
- 一台蜀地的织机上，精心编织着纱笼，
不让丝毫尘埃进入水中的宫殿。
- 注释
- 机：织机。
蜀锦：蜀地特产的精美丝织品。
纱笼：轻薄透明的纱制装饰物。
纤尘：极微小的灰尘。
水宫：想象中的水下宫殿。
但觉：只觉得。
晓寒：清晨的寒意。
金掌：古代宫殿中象征性的金色手掌装饰。
仙人：神话中的仙人。
危立：高高地站立。
白云中：在云雾缭绕的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新的荷塘景象，通过细腻的笔触展现了荷花在早晨露水中的生机与美丽。
"一机蜀锦著纱笼，不放纤尘到水宫。" 这两句以精妙的比喻，将荷叶比作贵重的蜀锦，用来形容其质地之细腻和纯净，表达了诗人对荷花洁净无暇的一种赞美。
"但觉晓寒金掌重，仙人危立白云中。" 这两句则描绘了一幅仙境图景，将荷花的花托比作金掌，以其沉甸与清冷形容早晨的寒意，而“仙人危立白云中”则给人以超凡脱俗之感，增添了诗歌的神秘色彩。
整体而言，这首诗通过对荷花生长环境的精细刻画，以及对其美丽与洁净的赞颂，展现了诗人的艺术功力和对自然美景的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王和甄窦公瑞归鱼洞
壁挂凝尘榻，苔生啸月楼。
喜闻佳客至，能为故人留。
雨积山川暝，风传鼓角秋。
沙边晚相别，留眼送归舟。