《杂咏一百首·其一○○灵照》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅机（chán jī）的意思：指思考问题或解决问题的机智、巧妙和灵活的方式。
飞蓬（fēi péng）的意思：形容人行走无定所，四处漂泊。
机捷（jī jié）的意思：
机智敏捷。 三国 魏 刘劭 《人物志·材理》：“质性警彻，权略机捷。”《旧唐书·文苑传上·邓玄挺》：“﹝ 玄挺 ﹞性俊辨，机捷过人。” 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·紫姑神》：“神能属文，其书画似 唐 人，应对机捷。” 元 辛文房 《唐才子传·雍陶》：“秀才 冯道明 ，时称机捷，因罢举请謁。”
老汉（lǎo hàn）的意思：指年老的男性，也可用来形容顽固不化的人。
漉篱（lù lí）的意思：形容篱笆上的竹片或木片很稀疏，光线透过来。
乃翁（nǎi wēng）的意思：指年老体弱的人。
蓬乱（péng luàn）的意思：形容杂乱、不整齐的样子。
- 翻译
- 头发散乱如飞蓬，家中生活艰辛靠卖篱笆支撑。
老汉惊讶于我女儿的聪慧，她的禅悟比我父亲还要敏捷。
- 注释
- 首：头发。
如：像。
飞蓬：乱蓬蓬的草，形容头发散乱。
乱：散乱。
家：家庭。
卖：出售。
漉篱：编织的篱笆，代指生活物资。
供：供应，维持。
老汉：年长的男人。
惊：惊讶。
吾：我。
女：女儿。
禅机：佛教中领悟的道理或智慧。
捷：敏捷，快速。
乃翁：你的父亲，这里指女儿的父亲。
- 鉴赏
这段诗歌是宋代文学家刘克庄的作品，选自《杂咏一百首》。诗中通过对自然景象的描绘和对生活现实的反映，展现了诗人深邃的情感和独到的艺术构思。
“首如飞蓬乱”这一句，以生动的形象将头发比作飘零的蒿草，显示出一种无拘无束、自由自在的情态。接下来的“家卖漉篱供”则透露出诗人家庭经济的困顿，以及为了生活所做出的牺牲和努力。
“老汉惊吾女”这句中，“老汉”可能是指长辈或旁观者，而“惊吾女”则表现了他们对于诗人之女（或许是诗人的自称）的不解或惊讶。这里的“吾女”既可以理解为诗人本身，也可能是他所关心的人物。
最后，“禅机捷乃翁”一句，透露出一种超脱世俗、达观的哲学思考。“禅机”指的是禅宗的智慧和机锋，而“捷乃翁”则是在表述一种迅速而深刻的领悟。这里的“翁”字有可能是诗人自指，体现了他对禅理的个人体验和理解。
整首诗通过对自然与生活的细腻描绘，以及内心世界的哲学思考，展现了一种超脱而深刻的生命态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢