犹喜七十公，可免差科苦。
《再和易后韵为前韵六首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
拜官（bài guān）的意思：指求取官职或拜访官员。
百感（bǎi gǎn）的意思：形容心情复杂，感慨万千。
白屋（bái wū）的意思：空无一物的房屋，形容贫穷落后的生活环境。
差科（chà kē）的意思：形容学问、知识不够，水平低下。
愁绪（chóu xù）的意思：指忧愁的心情和思绪。
低头（dī tóu）的意思：低下头颅，表示谦卑、屈服、顺从等。
感生（gǎn shēng）的意思：互相影响、相互感动。
干旌（gàn jīng）的意思：指人才出众，能力出色。
官府（guān fǔ）的意思：指官员和政府机构。
良马（liáng mǎ）的意思：指品质优秀、出色的马匹。比喻人才、能力等优秀出众。
鸣雨（míng yǔ）的意思：形容雷声大雨点大的情况。
素丝（sù sī）的意思：指纤细如素线的丝线，比喻文章或说话的措辞简练而精辟。
未易（wèi yì）的意思：指事物未经改变或未经易变，保持原状。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
易数（yì shù）的意思：易数是一个古代的术语，指的是通过卜筮、预测等方法来推测未来的变化和发展。
- 翻译
- 秋风吹过庭院，落叶声中我倚枕聆听雨声。
心中充满哀伤，各种思绪难以计数。
回忆过去，曾吟诵赞美英勇的旗帜，骑着骏马，身披洁白的丝带。
如今我已沦为平民百姓，低着头在官府前拜见。
还好有七十岁的老者，可以免除繁重的差役和赋税之苦。
- 注释
- 西风：秋风。
叶满庭：庭院落叶满地。
攲枕：倚靠枕头。
鸣雨：下雨的声音。
干旌：象征英勇的旗帜。
良马：骏马。
白屋夫：平民百姓。
官府：政府机构。
七十公：七十岁的老人。
差科：古代的赋税和徭役。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉的秋夜景象，开篇即以“西风叶满庭”设定了一个落叶纷飞、萧瑟寒冷的场景。紧接着，“攲枕听鸣雨”，则是诗人在这种环境中侧耳倾听着雨声，心境之凄凉可想而知。
“悽然百感生”一句，直接表达了诗人内心的复杂情绪，而“愁绪未易数”则进一步强化了这种情感的深重与纷乱。接下来的“思昔咏干旌，良马素丝组”，是对过去某种光荣或美好时刻的回忆，其中可能包含着对自身过往经历的一种怀念。
然而，这种怀旧之情很快被现实所打断，“今为白屋夫”一句表明诗人当前的处境与过去大不相同，可能是指自己的生活变得平凡甚至艰难。紧接着的“低头拜官府”，则显示出一种无奈和屈服，对于权力或现实环境的顺从。
最后，“犹喜七十公，可免差科苦”一句，诗人表达了一种对年龄增长所带来的某种解脱感受，可能是指到了七十岁，能够摆脱一些世俗的烦恼和痛苦。
总体而言，这首诗通过描写秋夜的凄凉、内心的愁绪以及对过去的怀念，展现了诗人复杂的情感世界和对于生命境遇的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
览古五首·其三
父子具曰圣，相谓为仲尼。
独于春秋学，盲心无能稽。
僻说竺老滓，苛政斯鞅靡。
神天有弗察，大柄斯人尸。
典午起九死，众鬼宗魔师。
紫宫坐张楚，赤县生刘齐。
镠帅岂办□，□阜实召之。
至今二百年，遗祸殃蒸黎。
秋晚杂书三十首·其二十四
子云性滑稽，寓意颂酒德。
鸱夷虽胜瓶，岂终无腐日。
子反以此毙，孟公卒自贼。
万物有中道，盍少循轨则。
唐用交州督，畏瘴避远役。
抵死坐不饮，如此固为失。
北齐有孙生，执笔老敕勒。
一夕醉不起，彼亦岂为得。
春江多大风
春江多大风，每盛肯遽微。
吹人虽不寒，崩浪良足唏。
嗔读揭几帙，妒梦摇斋扉。
况乃驾舻枻，敢与争狂威。
郁郁羁思倦，寥寥遨侣稀。
危陟据堤阜，遐眺穷湾圻。
引雏鹊始大，长笋荻已肥。
草远安所极，絮残犹自飞。
眷此惜暮景，感怆将畴依。
去国候屡改，怀人事多违。
袍弊苦肤汗，药覂惧脉痱。
岂无一杯酒，脯茹与同挥。
道契讵易致，心赏何可几。
天地身一蚁，举动有是非。
汹涌复汹涌，四顾吾安归。
杂兴十二首·其二
十月菊半槁，垂迫长至节。
炎州天气殊，蛰户犹未闭。
北方当此时，无雨有为雪。
吴霖百昼夜，不见霜露结。
瘦马溅腐泥，裸袒舟子热。
老子所居隘，粪秽足呕泄。
西望万重山，中有茅宇洁。
何当归去来，独卧一榻设。