《西湖感旧》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 感 旧 宋 /陈 居 仁 苏 公 堤 畔 采 莲 船 ,蘸 碧 楼 台 动 管 弦 。山 色 湖 光 宛 如 昔 ,心 情 不 似 十 年 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧楼(bì lóu)的意思:指高大的楼阁。
采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
莲船(lián chuán)的意思:指一种形状像莲花的船,比喻人才出众、品德高尚。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
宛如(wǎn rú)的意思:非常像,如同
心情(xīn qíng)的意思:指人的感情状态或内心感受。
苏公堤(sū gōng dī)的意思:苏公堤是指苏州古城内一条著名的堤坝,意为团结一心,共同抵御外来的侵略。
- 注释
- 苏公堤:指苏东坡建造的西湖堤岸。
采莲船:古代用于采摘荷花的船只。
蘸碧:形容湖水清澈,仿佛湖色浸染。
楼台:指岸边的亭台楼阁。
动管弦:演奏乐器,形容音乐响起。
山色湖光:美丽的山水景色。
宛如昔:依旧如昔日般。
心情:指诗人的情感状态。
十年前:与过去的时间对比。
- 翻译
- 在苏公堤边,我们乘坐采莲舟
楼阁中传来悠扬的乐声,伴随着碧波荡漾
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈居仁在苏公堤畔游赏西湖的情景。他乘坐着采莲船,听着楼台上传来的悠扬乐声,眼前山水依旧如昔,然而诗人的心情却与十年前大不相同。通过对比,表达了诗人对时光流转、物是人非的感慨,流露出淡淡的忧伤和对过去的怀念。整体上,这是一首以西湖为背景,抒发人生感慨的怀旧之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢