《竹·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
带月（dài yuè）的意思：有月亮
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
轻烟（qīng yān）的意思：指烟雾轻盈、缭绕的样子，也形容事物轻飘飘的样子。
惜春（xī chūn）的意思：珍惜春天的美好时光
小桥（xiǎo qiáo）的意思：小桥通常指小型的桥梁，也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
新篁（xīn huáng）的意思：指新长出的竹子，比喻人才新生或新晋出来的人才。
一抹（yī mǒ）的意思：形容微弱的光线或颜色。
重门（zhòng mén）的意思：指重要的门户，比喻重要的地方或重要的人物。
- 翻译
- 一道轻柔的烟雾笼罩着小桥，新竹轻轻摇曳着几点翠绿。
我沉浸在对春天的留恋中，不知不觉天色已晚，花香浓郁，月光下敲响了家门。
- 注释
- 一抹：淡淡的。
轻烟：轻盈的烟雾。
隔：遮挡。
小桥：小路上的桥。
新篁：新生的竹子。
摇翠：摇动绿色。
两三梢：两三枝。
惜春：爱惜春天。
不觉：没有察觉到。
归来：回家。
晚：天黑。
花压：花香浓郁。
重门：厚重的门。
带月：在月光下。
敲：敲击。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有生机的春夜画面。"一抹轻烟隔小桥"，诗人以淡雅的笔触勾勒出小桥边淡淡的炊烟，营造出一种宁静的乡村氛围。"新篁摇翠两三梢"，新长的竹子在微风中轻轻摇曳，翠绿的竹叶仿佛在诉说着春天的故事，寥寥数句便展现出竹林的清新与活力。
"惜春不觉归来晚"，诗人沉浸在春色中，不知不觉天色已晚，流露出对春光的留恋和时光流逝的感慨。"花压重门带月敲"，繁花似锦压低了深宅的大门，诗人踏着月色归来，敲门声中透出淡淡的寂寥与喜悦。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春夜竹林的美景，寓情于景，表达了诗人对春日时光的珍爱和对生活的感悟。赵葵作为南宋诗人，其作品常常融入个人的情感与时代背景，这首《竹》也不例外，展现了宋人对自然美的欣赏和对生活情趣的追求。
- 作者介绍
-
赵葵
赵葵（1186年9月4日－1266年12月24日），字南仲，号信庵，又号庸斋，衡山（今属湖南）人，南宋抗金儒将、画家、诗人。咸淳二年逝于小孤山舟中，年八十一，追赠太傅，谥号“忠靖”。赵葵历仕宁宗、理宗、度宗三朝，《宋史》称“朝廷倚之，如长城之势。”他一生以儒臣治军，为南宋偏安作出卓越贡献。赵葵工诗善画，尤善画墨梅。著有《行营杂录》、《信庵诗稿》等，并有《杜甫诗意图》传世。朝代：宋 字：南仲 号：信庵 籍贯：衡山（今属湖南） 生辰：1186年9月4日－1266年12月24日
- 猜你喜欢
客有自燕而归哀其老而赠之
羸马朝自燕，一身为二连。
忆亲拜孤冢，移葬双陵前。
幽愿从此毕，剑心因获全。
孟冬寒气盛，抚辔告言旋。
碣石海北门，馀寇惟朝鲜。
离离一寒骑，袅袅驰白天。
生别皆自取，况为士卒先。
寸心渔阳兴，落日旌竿悬。
春晚怀进士韦澹
故里花应尽，江楼梦尚残。
半生吟欲过，一命达何难。
特立圭无玷，相思草有兰。
二年春怅望，不似在长安。
送侯山人赴会稽
仙客辞萝月，东来就一官。
且归沧海住，犹向白云看。
猿叫江天暮，虫声野浦寒。
时游镜湖里，为我把鱼竿。