- 诗文中出现的词语含义
-
黯然(àn rán)的意思:形容心情沮丧,没有希望。
半天(bàn tiān)的意思:指很长时间或很久的时间。
边谷(biān gǔ)的意思:指边境的山谷,也用来形容边陲地区。
薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。
惭魂(cán hún)的意思:感到非常羞愧和惭愧,无地自容
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
常时(cháng shí)的意思:常常、经常的时间
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
愁寂(chóu jì)的意思:形容心情忧愁,寂寞无聊。
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
摧残(cuī cán)的意思:摧毁、破坏、使受到严重伤害
吊影(diào yǐng)的意思:指人物行动或言语间接地表现出来,不直接明示。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
非论(fēi lùn)的意思:不管,无论
飞风(fēi fēng)的意思:形容风势劲烈,迅猛如飞。
愤怒(fèn nù)的意思:指愤怒到极点,气得头发竖起。
感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。
蒿莱(hāo lái)的意思:指人的气质或品行不好,行为不端正。
谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
忽尔(hū ěr)的意思:突然、瞬间
羁绁(jī xiè)的意思:指受束缚、限制,不能自由行动。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
街陌(jiē mò)的意思:指街道和巷道,比喻繁忙、热闹的场所。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
旧踪(jiù zōng)的意思:指过去的事物或行为已经不复存在,只留下一些痕迹或记忆。
凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。
木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
衢路(qú lù)的意思:衢路指的是交叉的道路,也可以用来比喻人们的选择和抉择。
然已(rán yǐ)的意思:事情已经发生或已经成为事实。
戎夷(róng yí)的意思:指战争中的敌方,也泛指外邦或外族。
三益(sān yì)的意思:三益指的是三种益处或好处,包括经济利益、政治利益和个人利益。
煞气(shà qì)的意思:指某人或某事物具有恶劣或邪恶的气息,给人带来不祥的感觉。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
涉事(shè shì)的意思:涉及到事情中,与事情有关。
深情(shēn qíng)的意思:指深厚的感情和真心实意的情感表达。
殊俗(shū sú)的意思:指与常规、传统习俗不同的行为或风格。
唐家(táng jiā)的意思:指唐朝的家族或后代,也用来形容一个家族中有多位杰出人物。
往朝(wǎng cháo)的意思:往朝是指向朝廷前进,表示向权力中心进发,也可指向正义与公平的追求。
文华(wén huá)的意思:指文采华丽、修辞华美。
屋宇(wū yǔ)的意思:指房屋和建筑物。
无个(wú gè)的意思:没有个体,没有个别的。
淅沥(xī lì)的意思:形容细小、细微的声音。
销瘦(xiāo shòu)的意思:形容人瘦得像销子一样。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
心感(xīn gǎn)的意思:心中有所感受,内心有所体会
遥心(yáo xīn)的意思:指思念之情深远,心意遥远。
抑亦(yì yì)的意思:即使,尽管
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
游涉(yóu shè)的意思:指在水中或泥泞地带行走。也可比喻在艰难困苦的环境中奋斗前行。
犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。
羽翮(yǔ hé)的意思:羽翮是一个比喻,形容人才或者能力超群,具有出类拔萃的才华和能力。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。
- 注释
- 悄焉:悄然,安静的样子。
独立:独自站立。
畴昔:往昔,过去。
忽尔:忽然。
旋滴:随即滴下。
常时:往常,平时。
游涉:游历,四处行走。
事文华:从事或沉浸于文雅之事。
羁缧:束缚,这里指被战争所困。
困戎敌:被敌军所困扰。
知音:真正理解自己的人。
好识:在哪里能找到。
黯然已矣:心情沮丧,无法挽回。
山河隔:形容距离遥远或难以逾越的障碍。
吊影:孤影自怜。
惭魂:羞愧的灵魂,此处指自我哀怜。
嗟一身:叹息自己孤单一人。
夕往朝来:时间的流逝,日复一日。
绝三益:失去三位良师益友,比喻失去重要的支持和帮助。
非论:不论,无论。
邂逅:偶然遇见。
离朋友:与朋友分离。
抑亦:也,同样。
沦济:陷入困境。
彫羽翮:损坏的翅膀,比喻失去能力或机会。
自怜:自我怜悯。
销瘦:消瘦,因忧愁而消减体重。
衣渐宽:衣服显得越来越宽松,形容人逐渐消瘦。
谁念:有谁会关心。
恓惶:悲伤惶恐。
心转窄:内心世界变得狭小,指心情抑郁。
殊俗:不同的风俗习惯,这里指异族。
盈衢路:充斥街头巷尾。
蒿莱:杂草,荒草。
遍街陌:遍布街道田野。
屋宇:房屋。
摧残:破坏,破败。
无个存:没有一个留存。
犹是:仍然是。
唐家:唐代的,这里代指过去的。
谷口:山谷的入口处。
色苍茫:景色朦胧不清。
木落:树叶凋落。
霜飞:霜降。
风淅沥:风声细碎连续。
凌晨:清晨。
煞气:凶猛的气势,这里形容天色。
半天红:半边天空被染红。
薄暮:傍晚。
寒云满山白:寒冷的云彩覆盖了整座山,使之显得白色。
羁绁:束缚,比喻受制于人或事。
愤怒:愤慨不满。
漂泊:流落,流浪。
乡遥:远离家乡。
心感激:心中充满感激之情。
懦节:软弱的节操。
向戎夷:面向异族,投降或面对。
只恨:唯一的遗憾。
更长:夜晚漫长。
愁寂寂:愁苦寂寞。
- 翻译
- 悄然独立回想往昔,忽然间伤心泪水滴落。
以往常游历沉浸于文雅之中,而今却被战事所困。
哪里能找到真正理解自己的人呢,黯然神伤山河已相隔。
孤影自怜哀叹自身孤单,日复一日失去了三位良师益友。
不论是偶然离别了朋友,还是在困境中丧失了飞翔的翅膀。
自怜日渐消瘦衣裳宽松,有谁会怜悯我心中日益狭窄的苦楚。
近来异族充斥街头巷尾,到处可见荒草遍地。
房屋破败无一幸存,却仍是唐代遗留的痕迹。
城边山谷色彩朦胧,落叶霜降风吹得淅淅沥沥。
清晨杀气染红半边天,傍晚寒云覆盖了整座山头。
被束缚时常感愤慨,流落他乡心中充满感激。
不担心在异族面前表现出软弱,只恨夜长独自忍受寂寞。
- 鉴赏
这首诗是唐代佚名的《晚秋羁情》,从内容上看,诗人表达了对往昔时光的回忆和对现实困境的无奈。诗中的意象丰富,感情真挚,展现了古典诗词中的婉约与深沉。
开篇“悄焉独立思畴昔,忽尔伤心泪旋滴”两句,通过诗人独自思考过去的生活场景,触发了内心的感伤和眼泪的流淌,这种对过往美好的追忆与现实苦难之间的情感冲突,是古典文学中常见的情绪表达。
接下来的“常时游涉事文华,今日羁缧困戎敌”两句,则是诗人从过去的自由自在到今天被战乱所困的强烈对比。这不仅反映了个人命运的坎坷,也象征着时代变迁带来的无常与苦难。
“知音好识竟何在,黯然已矣山河隔”表达了诗人对知己的渴望和失落感,因为战争和距离让他们无法相见,这种情愫在战乱频仍的唐代尤为普遍。
“吊影惭魂嗟一身,夕往朝来绝三益”这两句,通过诗人自我反省与哀叹,表达了对个人境遇的不满和对未来无望的情绪。
而“非论邂逅离朋友,抑亦沦济彫羽翮”则是诗人感慨于朋友间的偶尔失去,以及时代动荡带来的种种不幸。
“自怜销瘦衣渐宽,谁念恓惶心转窄”两句,通过身体上的变化来反映内心的哀伤与孤独,诗人在这里展示了对自己处境的同情和对外界关怀的渴望。
“近来殊俗盈衢路,尚见蒿莱遍街陌”描述了战后的萧条景象,以及社会秩序的混乱。这两句通过对环境的描绘,强化了诗人内心的凄凉感。
“屋宇摧残无个存,犹是唐家旧踪迹”表达了对过去文明的怀念和现实破败的哀伤。这里的“唐家”可能指的是历史上的唐朝或诗人曾居住过的地方,它们已经成为了记忆中的遗迹。
末尾的“城边谷口色苍茫,木落霜飞风淅沥。凌晨煞气半天红,薄暮寒云满山白”四句,通过对自然景象的描绘,增强了诗人的情感表现和环境氛围的营造。这不仅是对秋天景色的描写,也是诗人内心世界的映射。
最后,“羁绁时深情愤怒,漂泊乡遥心感激。不忧懦节向戎夷,只恨更长愁寂寂”几句,是诗人对现状的无奈与愤懑,以及对未来的担忧和深沉的忧伤。这里的“羁绁”指的是被束缚的状态,“漂泊乡遥”则是对远离家乡的感慨。
总体而言,这首诗通过对个人经历与历史变迁的深刻描写,展现了一个时代背景下的个人情感和命运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢