《好事近·其二再和饯别》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参商（shēn shāng）的意思：指商人互相往来，进行商业交易。
愁绝（chóu jué）的意思：极度忧愁，悲伤到极点
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
高阳（gāo yáng）的意思：指人的精神风貌高尚，品德高洁。
顾惜（gù xī）的意思：顾念、关怀、珍惜
过江（guò jiāng）的意思：指越过江河，比喻克服困难，突破障碍。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
蕉叶（jiāo yè）的意思：指蕉叶的形状，比喻事物的片面或表面现象。
离人（lí rén）的意思：离开亲人或离别别人。
十分（shí fēn）的意思：非常、非常地
送客（sòng kè）的意思：指送别客人离开。
晚西（wǎn xī）的意思：晚上往西方走。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
相顾（xiāng gù）的意思：相互看着对方，彼此交换眼神或目光的意思。
向晚（xiàng wǎn）的意思：傍晚时分
萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。
阳人（yáng rén）的意思：阳光明媚的人，指积极向上、乐观向上的人。
值重（zhí zhòng）的意思：指价值重大、重要。
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
尊前（zūn qián）的意思：在尊贵的人面前，表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 送客：送别。
过：经过。
重阳：农历九月初九，重阳节。
向晚：傍晚。
西风：秋风。
萧瑟：凄凉。
离人：离别的人。
参商：古人以参、商二星永不相见比喻亲友离别。
十分蕉叶：形容酒杯中盛满酒，如同蕉叶饱满。
高阳：古代地名，这里指昔日的欢乐时光。
负：辜负。
风月：美好的风景和月色。
- 翻译
- 送别客人经过江边的村庄，更何况正值重阳佳节。
傍晚时分，西风吹得凄凉，这正是离别之人最为悲愁的时候。
酒杯前，我们相对无言，仿佛参星商星永无交汇，只有一片蕉叶的酒杯传递着离情。
回望过去，那些在高阳欢聚的人们已经散去，辜负了西楼的美好风月。
- 鉴赏
这首宋词《好事近·其二》是高登所作，表达了送别友人时的深深愁绪与对重阳佳节的感慨。"送客过江村"点明了场景，江边的村庄增添了几分离别的凄凉。"况值重阳佳节"则暗示了季节的萧瑟与节日的孤独，加重了离别的伤感。
"向晚西风萧瑟"描绘了傍晚时分，秋风凄冷，更显离别之苦。"正离人愁绝"直接抒发了离别之人的心情，愁绪达到顶点。"尊前相顾惜参商"借酒消愁，但如同参星和商星永不相见，暗喻友谊难以长久相聚。
"引十分蕉叶"中的"十分蕉叶"可能是指酒杯，也可能暗指蕉叶的形状，进一步渲染了离别的凄凉氛围。最后，"回首高阳人散，负西楼风月"表达了对过去欢聚时光的怀念，以及对眼前分别的无奈，结尾处的"负"字透露出一种深深的遗憾和失落。
整体来看，这首词以景衬情，通过细腻的描写和深沉的情感，展现了送别时的哀愁与对美好过去的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题双鹰图
寒风洒淅秋天高，苍鹰突起相游翱。
昂首决眦奋雄怒，金铃双系红丝绦。
一张铁爪立乔木，一闪霜翅飞清皋。
草枯眼疾若流矢，荒原狡兽纷难逃。
由来画鹰如画虎，不知画骨惟画羽。
星眸雪距非精神，雨血风毛徒朽腐。
昔蒙殊恩赐此禽，轩楹系处添萧森。
急倩妙工为写照，神光落纸翔层阴。
暇日高悬粉壁上，窗前侧目如凝望。
真鹰画鹰两不分，壁上楹间屹相向。
方今捍御思英才，奋击障雾晴霄开。
威行定扫狐兔窟，功成孰画麒麟台。
观此奇姿辄神往，恰对中庭秋日朗。
锦韝宝玦携仆姑，声落寒空向林莽。
五贤咏.管仲
齐桓正不谲，鲍叔荐士公。
一言为知己，任用即听从。
射钩置弗问，大度何冲冲。
夷吾竭才力，五霸论称雄。
亲昵不可弃，宴安患无穷。
片言得其要，政治昭齐东。
菁茅贡不至，成周祭不共。
伐楚责大义，问罪宜兴戎。
修礼受方物，强弱国皆同。
五命推盟主，赞襄德化充。
平戎承宠命，执礼何其恭。
贤哉管氏子，世祀酬勋庸。