《门下大资颜公挽诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
赤松（chì sōng）的意思：形容树木长得茂盛、繁荣。
独知（dú zhī）的意思：独自知道、独特的知识
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
流风（liú fēng）的意思：指流动的风，形容风势强劲、迅猛。
声名（shēng míng）的意思：指名声、声誉。
圣域（shèng yù）的意思：指圣人、贤人的领域，也指神圣不可侵犯的地方。
贤臣（xián chén）的意思：指有德才兼备、忠诚聪明的官员或顾问。
勋业（xūn yè）的意思：指功勋卓著的事业或业绩。
仪型（yí xíng）的意思：形容人的仪态庄重，举止端正。
一经（yī jīng）的意思：一旦经历过某种事件或情况后，就会产生深刻的印象，难以忘怀。
有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。
知津（zhī jīn）的意思：指明了解一个人的能力和智慧，能够帮助他人渡过难关或解决问题。
洙泗（zhū sì）的意思：指水流湍急的样子。
- 翻译
- 洙泗的文明风尚源远流长，世间常有杰出人物显现。
一旦深入探究圣人的智慧领域，多次选拔出贤能之臣。
在功业开创的艰难时刻，他的名声却在寂静的海边默默流传。
像赤松子那样的仙人有伴侣同行，而这条道路，他独自一人熟知路径。
- 注释
- 洙泗：洙水和泗水，古代中国儒家学派的重要发源地。
流风：流传的风气或影响。
仪型：楷模，典范。
圣域：圣人的思想或学问领域。
贤臣：德才兼备的官员。
勋业：伟大的事业或功绩。
声名：声誉和名声。
寂寞滨：寂静的海边，形容偏远或冷清的地方。
赤松：传说中的仙人。
知津：熟悉道路，比喻对某种知识或技艺精通。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李弥逊的作品，名为《门下大资颜公挽诗（其一）》。从诗中可以看出作者对于被赞誉者的崇高评价和深厚情感。
"洙泗流风远，仪型世有人。" 这两句点出了被赞誉者不仅有着卓越的品德，而且这种品德在当世难得一见，如同古代圣人留下的美德传承。
"一经窥圣域，三返得贤臣。" 表明作者认为颜公只需轻轻触及圣人的境界，就能三次获得贤臣的称号，这种表述强调了颜公品格高尚、能力超群。
"勋业艰难际，声名寂寞滨。" 描述的是颜公在事业上遇到的困难和挑战，以及他声名远播却又谦逊不张扬的态度。
"赤松归有伴，此道独知津。" 这两句则是借用古代神话中的赤松子故事，表达颜公返璞归真，有着高人之风，而这种境界只有行道之人才能理解。
整首诗通过对被赞誉者品德、能力和修养的高度评价，以及对其不为世俗所知的超然态度的描绘，展现了作者对于颜公的深厚敬意。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
迩英阁读毕后汉书蒙恩赐御筵诗
赤伏开兴运，昆阳定壮图。
官仪还旧物，郊兆建新都。
杲日群阴破，油云万类苏。
銮舆陟乔岳，玺绶抚匈奴。
厚禄优诸将，嘉猷访大儒。
重明绍堂构，奕叶奉规摹。
叔世条纲紊，遗风节义扶。
袁安空陨涕，杨震卒蒙辜。
佞指车前鹿，人瞻屋上乌。
炎精尽河渚，黄眚兆当涂。
青简传良直，金华侍燕娱。
兴衰炳辙迹，淑慝粲龟符。
赫赫天光照，孳孳睿思纡。
方齐建武治，不啻永平俱。
化盛文明正，恩隆饮食需。
晞阳惭杞棘，濡咮愧鹈鹕。
帝力生成大，臣功报效无。
先民诚可监，愿不忘斯须。
《迩英阁读毕后汉书蒙恩赐御筵诗》【宋·司马光】赤伏开兴运，昆阳定壮图。官仪还旧物，郊兆建新都。杲日群阴破，油云万类苏。銮舆陟乔岳，玺绶抚匈奴。厚禄优诸将，嘉猷访大儒。重明绍堂构，奕叶奉规摹。叔世条纲紊，遗风节义扶。袁安空陨涕，杨震卒蒙辜。佞指车前鹿，人瞻屋上乌。炎精尽河渚，黄眚兆当涂。青简传良直，金华侍燕娱。兴衰炳辙迹，淑慝粲龟符。赫赫天光照，孳孳睿思纡。方齐建武治，不啻永平俱。化盛文明正，恩隆饮食需。晞阳惭杞棘，濡咮愧鹈鹕。帝力生成大，臣功报效无。先民诚可监，愿不忘斯须。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64467c67e843e5a8856.html