- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
别家(bié jiā)的意思:指与别人家庭相比,自己家庭的优点或特色。
不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
回马(huí mǎ)的意思:指人或事物在行进过程中,突然回转,返回原来的地点或状态。
旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。
离群(lí qún)的意思:离开群体,与众不同
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
与存(yǔ cún)的意思:互相帮助,共同存储
自分(zì fēn)的意思:自私自利,只顾自己,不顾他人。
- 翻译
- 心境悠然无尽深意,不仅仅是因为远离人群。
随着年龄增长,对落叶的凋零感到惊讶,清静时更厌恶那飘浮的白云。
骑马返回故乡,听到瀑布声想起离别的家。
我们共同坚守我们的道路,无论困厄还是显达,各自承受命运的分配。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张蠙的作品,名为《赠别山友》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
“从容无限意,不独为离群。”开篇两句表达了诗人对自由自在生活态度的向往,这种情感并非仅因远离尘世而生,而是源于内心深处的一种追求。
“年长惊黄叶,时清厌白云。”随着岁月的流逝,看到秋天的黄叶,诗人感到时间的沧桑;在清冷的季节中,即使是美丽的白云也难以引起他的兴趣,这反映了诗人对世事的淡然和对自然变化的感慨。
“旧山回马见,寒瀑别家闻。”诗人骑着马回到旧日的山中,那清澈的瀑布声响起,似乎在告别一户人家,这里描绘了一种离别之情和对自然景物的依恋。
“相与存吾道,穷通各自分。”最后两句表达了诗人希望与友人共同保持自己的生活态度,无论是贫穷还是成功,都应各自坚持自己的人生道路。
这首诗通过山水之情,抒发了诗人对自然的亲和、对朋友的情谊以及对个人理想的坚守。张蠙以其独特的艺术视角,将内心世界与外在自然巧妙地融合,使得这首诗不仅是对友人的赠言,更是一种精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢