小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠别山友》
《赠别山友》全文
唐 / 张蠙   形式: 五言律诗  押[文]韵

从容无限意,不独离群

年长惊黄叶,时清厌白云

旧山回马见,寒瀑别家闻。

相与吾道穷通各自分。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

别家(bié jiā)的意思:指与别人家庭相比,自己家庭的优点或特色。

不独(bù dú)的意思:不仅仅,不只是

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。

回马(huí mǎ)的意思:指人或事物在行进过程中,突然回转,返回原来的地点或状态。

旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。

离群(lí qún)的意思:离开群体,与众不同

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

与存(yǔ cún)的意思:互相帮助,共同存储

自分(zì fēn)的意思:自私自利,只顾自己,不顾他人。

翻译
心境悠然无尽深意,不仅仅是因为远离人群。
随着年龄增长,对落叶的凋零感到惊讶,清静时更厌恶那飘浮的白云。
骑马返回故乡,听到瀑布声想起离别的家。
我们共同坚守我们的道路,无论困厄还是显达,各自承受命运的分配。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张蠙的作品,名为《赠别山友》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。

“从容无限意,不独为离群。”开篇两句表达了诗人对自由自在生活态度的向往,这种情感并非仅因远离尘世而生,而是源于内心深处的一种追求。

“年长惊黄叶,时清厌白云。”随着岁月的流逝,看到秋天的黄叶,诗人感到时间的沧桑;在清冷的季节中,即使是美丽的白云也难以引起他的兴趣,这反映了诗人对世事的淡然和对自然变化的感慨。

“旧山回马见,寒瀑别家闻。”诗人骑着马回到旧日的山中,那清澈的瀑布声响起,似乎在告别一户人家,这里描绘了一种离别之情和对自然景物的依恋。

“相与存吾道,穷通各自分。”最后两句表达了诗人希望与友人共同保持自己的生活态度,无论是贫穷还是成功,都应各自坚持自己的人生道路。

这首诗通过山水之情,抒发了诗人对自然的亲和、对朋友的情谊以及对个人理想的坚守。张蠙以其独特的艺术视角,将内心世界与外在自然巧妙地融合,使得这首诗不仅是对友人的赠言,更是一种精神寄托。

作者介绍

张蠙
朝代:唐   籍贯:清河   生辰:公元895年

[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。王建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。 
猜你喜欢

送人

是是非非尽自宜,掀然一笑且信眉。

休辞沈醉过终日,纵得再归来几时。

极浦遥山遗别梦,碧云流水寄相思。

伤心去国头如雪,憔悴春风对柳枝。

(0)

咏雪二首·其二

日淡隔云幕,地虚铺雪毡。

捲帘看不见,如画旧山川。

岂忆三杯酒,能回六月天。

一声何处笛,吹裂野梅边。

(0)

晚集瑶华殿

月浸瑶华殿,云垂素女帏。

水晶帘半捲,火玉烛交辉。

紫气游清晏,休光下太微。

不知留帝所,疑执化人衣。

(0)

次张仲实送项桂山韵

昔时闻隐处,桂树满岩幽。

凉雨飘归梦,江湖万里秋。

我亦翛然客,相逢恋一游。

鲈鱼政堪鲙,无酒为君谋。

(0)

题□隐君像

挂冠供白蜜,无药得黄金。

至竟山中相,松风庭院深。

(0)

题翠禽画

一曲寒塘漾夕晖,珍禽照影惜毛衣。

非鱼也自知鱼乐,不肯花前掠水飞。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7