《次宋省斋七夕雨·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得人（dé rén）的意思：
◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当河边（hé biān）的意思：指河流两岸或河边的事物。
飘飘（piāo piāo）的意思：形容轻飘飘的样子，如风吹草动。
起旱（qǐ hàn）的意思：指天气干旱，没有雨水。
鹊桥（què qiáo）的意思：鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁，也用来比喻媒人牵线搭桥，促成男女之间的姻缘。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
仙袂（xiān mèi）的意思：形容人的衣袖飘逸如仙，引申为人的举止高雅，仪态优美。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
织女（zhī nǚ）的意思：指女子巧妙地织布，也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
织女河（zhī nǚ hé）的意思：指两个相爱的人被迫分离，彼此不能相见的情景。
- 注释
- 织女：神话中的仙女，与牛郎相会的银河边的女子。
鹊桥：神话中喜鹊搭成的连接天上的桥，让织女和牛郎每年一度相会。
仙袂：神仙的衣袖，这里代指仙女。
飘飘：形容衣袖随风摆动的样子。
霶?雨：古代对大雨的形容词，此处指倾盆大雨。
图得：希望得到，此处表示愿望。
旱苗：干旱中的农作物。
- 翻译
- 织女在河边度过鹊桥，微风轻轻吹动仙子的衣袖摇曳生姿。
整夜的倾盆大雨如洗车般冲刷，只愿人间旱情得以缓解，作物能生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了织女星下凡，渡鹊桥的情景。"风吹仙袂举飘飘"一句生动地展现了织女的仙姿和她飘逸的衣袂，以及那轻盈的舞动。"洗车一夜霶?雨"则是在写诗人所感受到的天气变化，霖雨如洗，是对鹊桥之夜的细腻描摹。最后"图得人间起旱苗"表达了诗人通过这场雨，预示着大地将会回春，干涸的心田也将得到滋润。这首诗不仅写景，更寄寓了诗人对未来美好生活的期待和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用前韵
我家端无一囊钱，肮脏赵生门可倚。
黄绶丛中识君面，眼前如见曲阜履。
兴来曳杖叩斋扉，清坐焚香淡如水。
有时造语出瑰奇，要令墨客皆风靡。
仰观乔木俯流泉，因念吾生行已矣。
台若君才万夫特，风仪秀整秋山嶷。
行看待诏金马门，安得嗒然长隐几。
功名他日似留侯，岂与风流京兆比。
昨朝篇末画眉句，始悟前言戏之耳。
不如共访弥天释，真成四海习凿齿。
寄题高彦应长官碧鲜阁
先生手种千竿竹，俨如壮士衣冠肃。
林端结阁挹清风，阁上幽人峙双玉。
春风飞尽玄都花，秋霜半落平泉木。
试傍池边访此君，雪虐风饕不改绿。
我有惠施书五车，不解子山愁万斛。
何时一醉藉清影，更邀明月同君宿。
和陈倅宜黄书事
鄙夫拙生事，日晚儿号冬。
白驹穿瓮牖，曲肱起犹慵。
懒惰百无营，有酒时复中。
孰知廊庙具，征骖犯寒风。
行役岂不苦，王事不我容。
劳佚虽有命，造物似不公。
仰羡冲天鹤，孤飞邈难从。
赖有云外山，所至如迎逢。
是中有深意，高怀可默通。
何当浮大白，一醉百念空。