《山居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杜宇（dù yǔ）的意思：指难以驯服的鸟类，比喻难以驾驭或控制的人或事物。
几许（jǐ xǔ）的意思：一些，几个，多少
开轩（kāi xuān）的意思：开放窗户，指心胸开阔，愿意接纳外界的事物或意见。
平时（píng shí）的意思：平时指的是日常生活中的平常时刻，与特殊时刻相对。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
溪边（xī biān）的意思：指溪水旁边，形容环境清幽、宜人。
香供（xiāng gòng）的意思：指供奉神佛的香火。
相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。
虚过（xū guò）的意思：形容虚度光阴，没有做任何有意义的事情。
一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。
隐几（yǐn jǐ）的意思：隐瞒真相，掩饰事实。
幽韵（yōu yùn）的意思：幽深的音韵。
- 翻译
- 我一生中最了解的是杜鹃鸟，它赠予我巢山一段奇妙的经历。
用细细研磨的香茶伴着几案，享受隐居生活的闲适，松林间的风声融入我的诗歌吟咏。
在溪边，我与孩子们一同拂拭石头垂钓，竹林下则设宴邀请客人对弈。
有多少像陆游那样的新生活事业，我决心不让它们在太平盛世白白流逝。
- 注释
- 杜宇：杜鹃鸟。
遗：赠送。
巢山：指代某座山。
一段奇：一段奇妙的经历。
茶硙：研磨茶叶的工具。
隐几：闲适地倚着几案。
哦诗：吟咏诗歌。
儿钓：和孩子们一起钓鱼。
开轩：打开窗户。
唤客棋：邀请客人下棋。
放翁：陆游的别称。
新事业：新的生活追求。
虚过：白白度过。
太平时：太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山居》，表达了他对自然环境的喜爱和对闲适生活的向往。首句“平生杜宇最相知”，以杜鹃鸟自比，寓意诗人与山居生活的情感共鸣。接下来的“遗我巢山一段奇”描绘了山中奇特的景致，暗示了诗人在此处发现的不寻常之美。
“茶硙细香供隐几，松风幽韵入哦诗”两句，通过品茗、听松风，展现了诗人享受宁静时光，将自然之趣融入日常生活的雅致。在溪边垂钓，竹下弈棋，诗人与儿孙共享天伦之乐，体现了他的家庭和睦与闲适心境。
最后两句“几许放翁新事业，不教虚过太平时”，诗人以“放翁”自嘲，表示自己虽年事已高，但仍想有所作为，不愿虚度太平盛世的美好光阴。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了陆游晚年对田园生活的热爱和对社会的责任感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
探春慢.疏雨敲窗斜风侵袂春光过半花信较迟按谱填词以代羯鼓
云护梨酣，雾笼棠醉，愁眉何事慵展。
似剪风狂，如丝雨细，休问芳情深浅。
转瞬清明近，早受韶光一半。
卷帘人怯，轻寒笑花，还比人懒。长恐好春难绾。
怎管领群芳，閒却莺燕。
桃靥匀红，柳腰奲绿，莫负秋千庭院。
谁作探花使，取羯鼓、催来休缓。
载酒寻诗，甚时良约能践。
念奴娇.镜影
一轮斜闪，看宝奁开处，光涵秋水。
凤暗鸾昏难细绘，隐约芙蓉窗背。
晓隔虾须，淡描螺黛，往日新妆事。
玉台尘满，惜春人懒梳洗。
遐想倚翠偎红，同心密约，今后须牢记。
惟有团栾天上月，相对可称知己。
好梦重圆，三更梦里，得许分明未。
菱花休照，怕侬添了憔悴。
- 诗词赏析