《送外兄方卿公美赴广东宪十绝·其七》全文
- 注释
- 怪底:奇怪的是,何以如此。
青云:比喻高位或崇高的地位。
懒著鞭:不愿努力追求。
馀事:闲暇之事,指非主要职责的事。
真诠:真实深刻的领悟。
圜扉:圆形的门,这里指寺庙的门。
昼辟:白天开放。
庭无讼:庭院中没有争执,形容社会安宁。
曹溪:地名,在广东,六祖慧能曾在此弘扬佛法。
六祖禅:指六祖慧能的禅宗思想。
- 翻译
- 为何青云之上不愿挥鞭驱策?
近年来,我感到余生之事揭示了真实的道理。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别外兄方卿公美的场景,以寓言的方式表达了对友人赴任广东的期许和祝愿。"怪底青云懒著鞭"运用了比喻,暗示友人在官场中可能遭遇阻碍或不愿过于追求高位,如同青云难以驾驭。"年来馀事觉真诠"则暗指友人经历世事,领悟到人生的真谛,不再仅仅追求表面的功名。
"圜扉昼辟庭无讼"进一步描述了理想中的地方治理,希望友人所去之处能公正清廉,白天衙门空闲,没有争执诉讼,象征着社会和谐安定。"时访曹溪六祖禅"则借六祖慧能参禅的故事,鼓励友人能在忙碌之余,保持内心的宁静与禅意,寻觅精神上的解脱和智慧。
整首诗寓言深沉,既寄寓了对友人的祝福,也寄托了诗人对于公正清廉政治的向往,以及对个人内心修养的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大江东去 美人
破瓜年纪,黛螺垂、双髻珍珠罗抹。
娅?
吴音娇滴滴,风里啼莺声怯。
飞燕精神,惊鸿标致,初按梁州彻。
舞裙微褪,汗香融透春雪。
少陵词客多情,当年曾烂赏,湖州风月。
自恨寻春来已暮,子满芳枝空结。
湘佩轻抛,韩香偷许,空想凌波袜。
章台杨柳,可堪容易攀折。
大江东去 *舍弟
长堤千里,过睢阳、隐约江山如故。
忆昔斑衣为寿日,伯仲埙篪歌舞。
博胜香囊,笑争瓜葛,膝上王文度。
西城南浦,月明扶醉归路。
重来华发苍颜,故人应怪我,平生羁旅。
仲也风流今已矣,俯仰人间今古。
阏伯层台,六王双庙,尽是经行处。
感时怀旧,一襟清泪如雨。
- 诗词赏析