《奉试诏用拓拔思恭为京北收复都统》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从天（cóng tiān）的意思：指突然出现或降临，形容事物突然发生或突然出现。
待诏（dài zhào）的意思：等待担任官职的命令。
飞骑（fēi qí）的意思：形容骑乘在马背上飞快行进。
关右（guān yòu）的意思：关右是指中国古代的两个地区，关中和陇右。这个成语常用来形容地理位置偏远、人烟稀少的地方。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
鸿恩（hóng ēn）的意思：鸿恩指的是深厚的恩德和宽广的恩泽。
金门（jīn mén）的意思：指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。
上去（shǎng qù）的意思：上升到某个地方或位置。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
夏台（xià tái）的意思：指夏天的台子，比喻高举重要职位或权利的人。
玉辇（yù niǎn）的意思：指皇帝乘坐的华丽马车，也泛指君主的车辆。
诏书（zhào shū）的意思：指君主或上级颁发的公文，也泛指上级的指示或命令。
- 翻译
- 骑马疾驰经过巴蜀栈道，皇上的恩泽延伸到夏日平台。
他将要直上九天，仿佛从太阳升起的地方而来。
此刻远离京城的金门宫殿，不知何时皇帝的玉辇才会归来。
尽早平定关右的叛贼，不要等到皇帝的诏书催促才行动。
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞征战的壮阔场景，表达了将士们对胜利和归期的渴望。"飞骑经巴栈，鸿恩及夏台"，开篇即以迅疾的骑兵穿梭于巴山巫峡间，展现了一种军事行动的紧迫感。"将从天上去，人自日边来"，则是对将士们英勇无畏、如同天神下凡的赞颂，同时也反映出战士们来自四面八方。
接着，诗人提及"此处金门远，何时玉辇回"，表达了对于遥远金门（可能指代军营或边关要塞）的思念和对荣归的期待。"早平关右贼，莫待诏书催"则显露出一种急切的心情，希望能够迅速平定敌寇，无需等待上级的命令。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，充分体现了唐代边塞诗特有的壮美与豪迈，同时也透出了战士们对于战争胜利和早日归来的迫切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渡江云
长亭今古道，水流暗响，渺渺杂风沙。
倦游惊岁晚，自叹相思，万里梦还家。
愁凝望结，但掩泪、慵整铅华。
更漏长，酒醒人语，睥睨有啼鸦。伤嗟。
回肠千缕，泪眼双垂，遏离情不下。
还暗思、香翻香烬，深闭窗纱。
依稀看遍江南画，记隐隐、烟霭蒹葭。
空健羡，鸳鸯共宿丛花。