- 诗文中出现的词语含义
-
百拜(bǎi bài)的意思:形容非常敬重、崇拜。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
唱好(chàng hǎo)的意思:表演得好,说话得体,工作出色。
赤汗(chì hàn)的意思:指流出的汗水像鲜血一样红。
砥平(dǐ píng)的意思:砥平意为磨平、修整,比喻纠正错误,使事物恢复正常状态。
动地(dòng dì)的意思:形容某种情感或行为非常激烈,使人感到震动、动容。
氛烟(fēn yān)的意思:形容气氛或环境昏暗、模糊。
分处(fēn chǔ)的意思:指在不同的位置、地方或职位上分别居住、工作或担任。
海氛(hǎi fēn)的意思:指大海的气氛或环境,也可以用来形容某种氛围或场景的壮丽、浩渺。
好声(hǎo shēng)的意思:指声音好听,悦耳动听。
龙骧(lóng xiāng)的意思:形容气势盛大,威风凛凛。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
纤尘(xiān chén)的意思:纤尘指非常细小的尘土,也用来形容非常微小的事物。
晓光(xiǎo guāng)的意思:指黎明时分的光亮,比喻新的一天的开始或新时代的到来。
雄势(xióng shì)的意思:指强大的势力或气势,形容威严雄壮。
玉勒(yù lè)的意思:指马儿的脖子上戴着玉饰,形容马儿的品质高尚。
骤马(zhòu mǎ)的意思:形容人或事物突然变化或出现。
- 翻译
- 亲自主持清扫球场平整如砥石,清晨阳光下龙腾马跃显威风。
进入场地深深礼拜,惊叹其雄壮气势,三军将士齐声喝彩赞颂。
驾驭骏马归来,马匹汗水染红了玉质的勒带,鬃毛分开时拂过红色的马饰。
志在使天下安宁,哪怕微尘也不敢在杖下扬起。
- 鉴赏
这首诗描绘了古代行军营寨中进行的军事训练和比赛场景。开篇“亲扫毬场如砥平”,表明皇帝或者将领亲自监督打毬(一种类似现代马球的运动)的场地被清理得十分平整。"龙骧骤马晓光晴"则形象地描绘了早晨训练时,马匹如龙骧般英勇奔跑的情景,天气晴朗。
"入门百拜瞻雄势"写出了士兵们进入营寨后,对于表现出色的将领行礼表示敬畏。"动地三军唱好声"则展示了整个军队为之振奋,高声歌唱的热烈场面。
"玉勒回时沾赤汗"细腻地刻画了训练结束后,马匹带着汗水和尘土归来的情形。"花鬉分处拂红缨"则是对士兵们在训练后整理装备的情景进行的描写,其中“花鬉”指的是用来系缚头发的绳索,"红缨"可能是装饰或者标志性的物品。
最后两句“欲令四海氛烟静,杖底纤尘不敢生”表达了统治者希望通过军事训练和纪律维护国家安宁,达到四海清平的愿望。"杖底纤尘不敢生"则是对这种严苛纪律的一种形象描述,意思是连地上细小的灰尘也不敢存在。
总体来说,这首诗通过对军事训练和比赛的描写,展现了古代军队的威武雄壮以及对统治者旨意的绝对服从。同时,它也反映出作者对于国家安定与强盛的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十七夜偕张秀才嘉会谈是夜有月三叠前韵
倾囊斗酒谋竭蹶,一任清光满瑶阙。
且烹苦茗谈千秋,撝叱嬴刘诋平勃。
堂深夜寂鬼不窥,放言危论何由歇。
朗吟震屋飘瓦松,散步巡阶破石发。
太息君才竞老苍,吁嗟吾意真悠忽。
谁家长笛声入云,吹裂巴山老猿骨。
顿觉长空净泬寥,不知方寸起突兀。
我曹抚运聊蓬行,若个怀奇久芜没。
即看天上詹诸光,忍待今宵亦终发。
再逢兴会宜招寻,豫恐离乡间秦越。
送君出门复入门,不忍多看是残月。