- 翻译
- 秋风吹过,树叶沙沙作响,雨水如筛子般落下,偶尔夹带着黄色的落叶,还挂着蛛丝。
耳边不时传来虫鸣,显得有些顽皮,更何况我现在刚从病中康复。
- 注释
- 风树:秋风中的树木。
萧萧:形容风吹树叶的声音。
雨若筛:比喻雨水细密如筛。
间飘:偶尔飘落。
黄叶:秋天变黄的叶子。
挂蛛丝:挂着蛛丝的落叶。
虫号:虫子的叫声。
亡赖:顽皮,这里形容虫鸣声。
更满耳:更加充斥耳朵。
病夫:生病的人。
新起时:刚刚康复的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日风雨中的景象,诗人赵蕃在病中所见所感。首句"风树萧萧雨若筛"以生动的比喻,写出风吹树木,雨点如筛落下的情景,营造出一种凄清而宁静的氛围。接着的"间飘黄叶挂蛛丝"进一步描绘了秋叶零落,细雨中挂着蛛丝的画面,显得孤独而寂寥。
"虫号亡赖更满耳"一句,通过写虫鸣声此起彼伏,无休无止,反映出病中听觉的敏感和内心的烦躁。最后,诗人以"况是病夫新起时"作结,强调自己身体不适,刚刚从病痛中恢复,这使得整个环境的冷清和自身的虚弱更加鲜明地呈现出来。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了病中所见的自然景色,寓情于景,表达了诗人病后初愈的孤寂与心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送朱思平侍书归省
风号江浦冬,雁落秦淮晓。
有客将远归,秣马涉长道。
峨峨天台山,遥接蓬瀛岛。
赤霞覆其巅,祥光耀穹昊。
伊人禀灵秀,毓质钟神造。
一举擢巍科,筮仕及年少。
待诏金马门,侍书丹凤沼。
三年瞬息过,瞻云介怀抱。
陈情达九重,归兴入毫杪。
霜枫缬晴绮,寒梅散冰缟。
交辉绚锦袍,喜映慈容好。
和高学士贺庆成诗二十韵
凤历启文运,天心眷皇明。
圣人嗣宸极,君子扬王庭。
深仁被八埏,至德浃群生。
民情尽敷洽,穹厚垂休徵。
稽文举殷礼,遍秩及百灵。
胞翟且颙若,小大怀至诚。
瑟彼瓒实鬯,苾矣黍在盛。
缀兆万舞举,抑按箫韶鸣。
濛鸿感肸蚃,葳蕤绚光晶。
灌注既下格,焄蒿随上升。
维时夜初午,斗柄中天横。
令仪雍且肃,睿情悦以宁。
孰谓神道远,孚假如应声。
云軿倏回驭,銮舆亦旋旌。
骏奔百辟走,庆成列千卿。
祥烟拥仙仗,天香霭馀馨。
侃侃玉堂仙,当代称才能。
显相秉明德,有事斯为荣。
倡酬纪盛典,撝抑如不胜。
芜词谩貂续,愿言祝皇龄。
《和高学士贺庆成诗二十韵》【明·王绅】凤历启文运,天心眷皇明。圣人嗣宸极,君子扬王庭。深仁被八埏,至德浃群生。民情尽敷洽,穹厚垂休徵。稽文举殷礼,遍秩及百灵。胞翟且颙若,小大怀至诚。瑟彼瓒实鬯,苾矣黍在盛。缀兆万舞举,抑按箫韶鸣。濛鸿感肸蚃,葳蕤绚光晶。灌注既下格,焄蒿随上升。维时夜初午,斗柄中天横。令仪雍且肃,睿情悦以宁。孰谓神道远,孚假如应声。云軿倏回驭,銮舆亦旋旌。骏奔百辟走,庆成列千卿。祥烟拥仙仗,天香霭馀馨。侃侃玉堂仙,当代称才能。显相秉明德,有事斯为荣。倡酬纪盛典,撝抑如不胜。芜词谩貂续,愿言祝皇龄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92467c69889f3fe8391.html