《乾符六年童谣》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出空（chū kōng）的意思：表示没有结果、没有收获或没有成就。
汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
空城（kōng chéng）的意思：空城是指城市内没有守军或守军很少，但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。
骑马（qí mǎ）的意思：骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物，却还要去找。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
巡狩（xún shòu）的意思：古代帝王巡视狩猎的意思，比喻君主巡视国家，检查政务。
- 注释
- 八月：指农历八月。
无霜：没有霜冻。
塞草：边塞的草木。
青：绿色，这里指草木茂盛。
将军：高级军官。
骑马：骑在马上。
空城：人烟稀少或无人的城池。
汉家天子：指汉朝的皇帝。
西巡狩：皇帝向西巡视，狩猎是古代帝王巡视边境的委婉说法。
江东：长江以东地区，这里泛指江南。
更索兵：再次征召士兵。
- 翻译
- 八月时节没有霜降，边塞的草木依然绿意盎然，将军骑着马从空旷的城池中而出。
汉朝的天子向西巡游狩猎，还向江南地区征调更多的兵力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞的秋天景象，"八月无霜塞草青"表达了边疆地区在深秋时节依然草木葱茏的自然美。"将军骑马出空城"则勾勒出了边塞守卫者的英姿飒爽和孤独坚守。此情此景，映照出边关的寂寞与肃穆。
诗的后两句"汉家天子西巡狩，犹向江东更索兵"透露出当时朝廷对于军事力量的渴望和扩张。"汉家天子"指唐朝皇帝，其西巡狩猎不仅是展现权力，也暗示着对边疆地区的关注和对军力的需求。而"犹向江东更索兵"则显示出对中央平原地区士兵征召的进一步要求，反映了当时社会的紧张气氛。
整首诗通过简洁的语言和生动的画面，传达了一种边疆军事生活的苍凉与紧迫，同时也折射出了唐朝晚期的军事扩张政策和社会动荡不安的情况。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
馆市巡检刘时中摄新淦县事有政声于其还镇诗以美之
将军英妙年，神采照白玉。
紫禁曾依日月光，青云早展骅骝足。
翠屏西下淦水东，驿路迢迢当要冲。
我皇开国慎防禦，子复领镇持刀弓。
到官从容仅一载，鼓角楼新民俗改。
夜月山中虎豹藏，春风陌上桑麻蔼。
居民外户夜不扃，行旅往来能送迎。
三乡父老服政令，五岁儿童知姓名。
前年金川乏牧守，点行悍卒喧腾久。
城里居民日夜愁，妻子难全况鸡狗。
将军政绩大府闻，领符摄职仍施恩。
首同主将严法律，商贾坐肆军辕门。
伟哉将军人莫比，文武才兼心似水。
政成弊革强梗摧，铁鞭跃马城南回。
攀辕卧辙留不得，夹道松风起寒色。
翠屏万仞高巑岏，上有百尺青琅玕。
归囊得诗凡几首，把诗坐对屏山看。
《馆市巡检刘时中摄新淦县事有政声于其还镇诗以美之》【明·邓雅】将军英妙年，神采照白玉。紫禁曾依日月光，青云早展骅骝足。翠屏西下淦水东，驿路迢迢当要冲。我皇开国慎防禦，子复领镇持刀弓。到官从容仅一载，鼓角楼新民俗改。夜月山中虎豹藏，春风陌上桑麻蔼。居民外户夜不扃，行旅往来能送迎。三乡父老服政令，五岁儿童知姓名。前年金川乏牧守，点行悍卒喧腾久。城里居民日夜愁，妻子难全况鸡狗。将军政绩大府闻，领符摄职仍施恩。首同主将严法律，商贾坐肆军辕门。伟哉将军人莫比，文武才兼心似水。政成弊革强梗摧，铁鞭跃马城南回。攀辕卧辙留不得，夹道松风起寒色。翠屏万仞高巑岏，上有百尺青琅玕。归囊得诗凡几首，把诗坐对屏山看。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36067c6a9279ae20605.html
- 诗词赏析