小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送淮西转运判官李彦恢还朝》
《送淮西转运判官李彦恢还朝》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[东]韵

江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。

抱病不容辔勒送行那复遣儿童

均税敛千年利,福及疮痍九郡同。

此去定知还禁近从来阴德报宜丰。

(0)
拼音版原文全文
sònghuái西zhuǎnyùnpànguānyànhuīháicháo
sòng / wángzhīdào

jiāngtóuyǐngnòngqīnghóngshuōcháotiāndōng

bàobìngróngpānpèisòngxíngqiǎnértóng

tiánjūnshuìliǎnqiānniánchuāngjiǔjùntóng

dìngzhīháijìnjìncóngláiyīnbàofēng

诗文中出现的词语含义

抱病(bào bìng)的意思:指身体不适、生病的状态。

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

疮痍(chuāng yí)的意思:疮痍是指战乱或灾难给人民和国家带来的创伤和损失。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

禁近(jìn jìn)的意思:禁止接近或靠近

九郡(jiǔ jùn)的意思:指九个郡县,形容地域辽阔。

均税(jūn shuì)的意思:指按照公平原则,每个人都要平均分摊税负。

年利(nián lì)的意思:年年有余的收益

辔勒(pèi lè)的意思:辔勒是指驾驭马匹时,用力拉住马的嘴部,使其停下或控制其行动。引申为控制、驾驭或约束他人的意思。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。

税敛(shuì liǎn)的意思:指通过收税或征收财产等方式搜刮财富。

送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。

阴德(yīn dé)的意思:阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。

注释
旗影:旗帜在风中的影子。
朝天:指向天空,比喻皇帝或朝廷。
抱病:生病缠身。
疮痍:战争后的创伤,比喻战乱后的荒凉景象。
翻译
江边飘动的旗帜映着青红,仿佛在述说着东方朝天的骏马。
我病弱的身体不允许我骑马出行,只能让孩子来送行。
田间的税收千年累积的利益,福祉惠及这片遭受战争创伤的九个郡县。
这次离去必定会靠近禁地,但长久以来的善行必将带来丰厚的回报。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员李彦恢在完成了淮西转运的任务后,准备返回朝廷的情景。诗中通过对景象和心理活动的刻画,表达了送别之情和对其政绩的肯定。

"江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。" 这两句描绘了一种壮观的场面,官船在江边停泊,旗帜随风飘扬,显现出一种军事和权力的象征,同时也预示着李彦恢即将启程北上的信息。

"抱病不容攀辔勒,送行那复遣儿童。" 这两句反映了诗人王之道对李彦恢的关心,尽管他身体抱恙,但仍旧坚持完成任务。这也表明了李彦恢的忠诚和责任感,以及诗人对他的敬意。

"田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。" 这两句赞扬了李彦恢在任期间的政绩,他不仅整顿了田赋,使百姓得以安居乐业,而且其恩泽遍布九个郡县,对于缓解民间疾苦起到了积极作用。

"此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。" 最后两句表达了诗人对李彦恢归朝的期望和祝福,希望他的善行能够得到回报,并预示着他将会受到朝廷的赏识和重用。

总体来说,这首诗不仅是对李彦恢送别之情的抒发,也是对其政治成就的高度评价。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

峡山飞来寺

昔人传有白猿洞,此地空遗碧玉环。

白猿不知何日去,玉环早已出人间。

长松百尺跨短壑,飞鹭几点起前湾。

借问山人何年往,云生谷口欲忘还。

(0)

览古·其一

六国割裂日,天下惟纵横。

秦未出函谷,驷铁胁齐荆。

揣摩韩魏伏,睥睨燕赵平。

新垣欲帝秦,计画业已成。

慷慨鲁仲连,片言折锋棱。

从来倜傥策,竟却十万兵。

功成不受赏,布衣但蜚征。

玉舄谢万乘,后有安期生。

东海非二子,谁哉乘蹻行。

(0)

还旧园酬郭学宪舜举药洲见怀

介居溪上一柴门,荒径萧萧落叶繁。

松锁仅成摩诘墅,竹深何有辟疆园。

铜鱼使至劳相赠,金马归来学避喧。

持报药洲谭秇客,纵能吹剑不堪论。

(0)

寄张羽王

千里一尺素,西来烹鲤鱼。

谁云始安郡,不似茂陵居。

天地閒欹枕,烟霞老著书。

相思何以报,吾已学真如。

(0)

题唐子畏二美图

堤上风柔杨柳斜,歌中何处浪淘沙。

芙蓉采得看颜色,犹似江南姊妹花。

(0)

王之相妻绣佛续汪司马作偈

阿弥陀佛清净土,老婆功德日绣组。

慈悲悯念为永除,九十九亿劫罪苦。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7