忍看乳者携孙揖，怕见亲情别柩归。
《伤逝三首·其三》全文
- 翻译
- 真的到了老年，连悲伤的眼泪都流不出来了。
这三十年来的离别痛苦，如同锥心刺骨。
- 注释
- 老去：指年老体衰。
真：确实。
无泪可挥：没有眼泪可以挥洒。
断肠：极度伤心。
三十八年非：指长达三十八年的分离或痛苦经历。
忍看：难以忍受看到。
乳者：哺乳的母亲。
携孙揖：带着孙子行礼告别。
怕见：害怕见到。
亲情别柩归：亲人送丧归家。
- 鉴赏
这首诗是宋代末年至元初诗人赵文所作的《伤逝三首》中的第三首。诗中表达了诗人晚年深深的哀痛和对亲人离世的无尽悲痛之情。"老去真无泪可挥"，描绘了诗人年迈体衰，情感已近枯竭，即使面对亲人离世也无法再流出泪水的凄凉景象。"断肠三十八年非"则暗示了诗人已经经历了长达三十八年的丧亲之痛，这三十八年的岁月里，每一次的失去都如同撕心裂肺般痛苦。
"忍看乳者携孙揖"一句，可能是指看到孙子辈的人也失去了长辈，那种家族世代的悲哀让诗人难以承受，"乳者"通常指晚辈，这里可能指的是孙子们。"怕见亲情别柩归"则直接揭示了诗人最惧怕的场景——送别亲人的灵柩，那是对死亡的最后告别，也是对内心深处无法愈合的伤口的再次揭开。
整首诗通过简洁而深沉的语言，展现了诗人对亲人离世的深切哀悼和对人生无常的深深感慨，流露出一种老年丧亲的孤独与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·思昔买臣
思昔买臣，怀绶会稽，年犹五旬。
算初无功用，维持国事，但将富贵，夸耀时人。
未若先生，方当强仕，掌握长淮百万军。
难摹写，是擎天拄地，纬武经文。
河滨。
胡马嘶春。
便密运机筹出万全。
拥熊旗指授，鹰扬啖，毡裘胆落，鼠逸狐奔。
褒诏飞来，威名加盛，从此不须关玉门。
归朝也，看云台画像，金鼎调元。
念奴娇·楚湘旧俗
楚湘旧俗，记包黍沈流，缅怀忠节。
谁挽汨罗千丈雪，一洗些魂离别。
赢得儿童，红丝缠臂，佳话年年说。
龙舟争渡，搴旗捶鼓骄劣。
谁念词客风流，菖蒲桃柳，忆闺门铺设。
嚼徵含商陶雅兴，争似年时娱悦。
青杏园林，一樽煮酒，当为浇凄切。
南薰应解，把君愁袂吹裂。
念奴娇·三闾何在
三闾何在，把离骚细读，几番击节。
蓠蕙椒兰纷江渚，较以艾萧终别。
清浊同流，醉醒一梦，此恨谁能说。
忠魂耿耿，只凭天辨优劣。
须信千古湘流，彩丝缠黍，端为英雄设。
堪笑儿童浮昌歜，悲愤翻为嬉悦。
三叹灵均，竟罹谗网，我独中情切。
薰风窗户，榴花知为谁裂。
沁园春·绿野归来
绿野归来，筇杖角巾，岂不快哉。
有清泉白石，东西岩岫，翠阴红影，高下楼台。
况是蕤宾，槐庭暑薄，照眼葵榴次第开。
轻熏里，翦香蒲为寿，一笑传杯。
栽培。
多少英材。
更霖雨、看看遍九垓。
算支撑厦屋，正资梁栋，调和钧鼎，须用盐梅，旒冕兴思，搢绅颙望，应有天边丹诏催。
依还是，为苍生一起，重位元台。
水龙吟·暮云低锁荒台
暮云低锁荒台，凭阑四望天垂地。
曼花半夜，蜚香缭绕，昔人曾记。
往事悠悠，物华非旧，江山仍丽。
怅斜阳芳草，长安不见，谁共洒、新亭泪。
开放青峦旧址。
动骚人、一番词意。
青油幕里，相忘鱼鸟，水边云际。
却恨清游，未能追逐，区区僚底。
问何时，脱了尘埃墨绶，为虚斋醉。