《宫词·其二十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
池头（chí tóu）的意思：池塘的边缘，比喻事物的起点或开端。
金鳞（jīn lín）的意思：形容人的品德高尚，或者形容事物的珍贵和稀有。
上御（shàng yù）的意思：指君主或官员上朝谒见君王或皇帝。
圣德（shèng dé）的意思：指高尚的道德品质和崇高的道德标准。
生水（shēng shuǐ）的意思：指没有经过沉淀、净化处理的水，比喻没有经过加工、筛选的事物。
水殿（shuǐ diàn）的意思：指宫殿、庙宇等建筑物的主体部分。
指挥（zhǐ huī）的意思：指挥是指根据特定的目标和要求，通过指示、调度和协调来组织和引导工作或行动。
至仁（zhì rén）的意思：指极其仁慈和宽容的品质
- 翻译
- 清凉的殿宇中传来悠扬的乐声，垂钓者钓到了金色的鱼，它被放在皇帝的钓钩上。
皇帝的仁德无边，从不随意杀生，命令将这条大鱼放回小池塘。
- 注释
- 凉生：清凉的。
水殿：宫殿中的水池。
乐声游：悠扬的乐声飘荡。
钓得：钓到。
金鳞：金色的鱼鳞。
上御钩：被放在皇帝的钓钩上。
圣德：皇帝的高尚品德。
至仁：极大的仁慈。
元不杀：从来不轻易杀生。
指挥：命令。
皆放：全部释放。
小池头：小池塘边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种安逸的生活场景，"凉生水殿乐声游"表达了在凉爽的水边殿堂中享受着悠扬的音乐，环境优雅宁静。"钓得金鳞上御钩"则是说捕捉到了鱼，但并非为了食用，而是在皇帝的钩上，这里显示出一种权威与庄重。
接着的两句"圣德至仁元不杀，指挥皆放小池头"突显了作者对统治者的崇敬之情。"圣德至仁"形容的是君主的高尚品质，而"元不杀"则表明这种仁慈从未改变。最后一句"指挥皆放小池头"意味着即使是捕捉到的鱼，也被命令释放在小池中，这是对生命的一种尊重和保护。
整首诗通过对宫廷生活的细腻描写，展现了一个和谐、仁慈的皇室形象，同时也反映出作者作为杨皇后的个人的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析