《望皖公山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
端如（duān rú）的意思：形容言辞严肃，态度庄重，举止端正。
高秋（gāo qiū）的意思：指秋天的季节非常美好，天空高远而明朗，气候宜人。
公山（gōng shān）的意思：指公共的地方或事物。
近小（jìn xiǎo）的意思：近乎小气、吝啬
牛女（niú nǚ）的意思：形容女性勤劳、能干，具有牛一样的力量和耐力。
彭郎（péng láng）的意思：形容人的容貌或举止粗鲁、粗野。
秋浦（qiū pǔ）的意思：指秋天的湖泊或河流，也用来形容秋天的景色。
太婆（tài pó）的意思：指年纪较大的妇女。
天汉（tiān hàn）的意思：指天空中的星星。
皖公（wǎn gōng）的意思：指聪明而有才华的人。
小姑（xiǎo gū）的意思：指妇人的小妹妹，也比喻年幼或资历浅的人。
皖公山（wǎn gōng shān）的意思：指人离开原来的地方，去到一个陌生的环境，感到孤独无助。
- 翻译
- 太婆岭独自矗立在秋天的浦水边，
皖公山正好遥望龙舒城。
- 注释
- 太婆岭：地名，可能指特定的山岭。
秋浦：秋天的河流或溪流。
皖公山：另一处地名，可能也是山名。
龙舒：又一地名，可能是城市或地区。
端如：犹如。
牛女：牛郎织女，中国古代传说中的夫妻，被银河分隔。
天汉：天河，古人对银河的称呼。
彭郎：民间传说中与小姑（仙女）有故事的男子，这里可能借指亲近。
小姑：小仙女，通常指织女。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在太婆岭上远眺皖公山的情景，将眼前的景色与神话传说相结合，赋予其深远的意象。"太婆岭独高秋浦"，展现了太婆岭的孤独高耸，如同秋天的浦江之巅，凸显其地理位置的特殊。"皖公山正望龙舒"，诗人视线转向皖公山，想象着山中可能隐藏的龙舒美景。
接下来两句运用了牛郎织女和彭郎小姑的典故，"端如牛女隔天汉"，比喻两山之间的距离遥远，如同牛郎织女被银河所阻，暗示了诗人对远方景色的遥不可及之感。而"不似彭郎近小姑"则以彭郎和小姑的亲近关系反衬出自己与皖公山之间距离的遥远，增添了诗的意境。
整体来看，这首诗通过描绘山水景色和神话传说，表达了诗人对远方山水的向往和对现实距离的感慨，语言简洁，意蕴丰富。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢