睡美自成梦，去为万里游。
午鸡忽惊起，向梦安在哉。
《昼睡》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不佳（bù jiā）的意思：不好，不理想
茶杯（chá bēi）的意思：比喻人的容量小，才能有限。
得丧（de sàng）的意思：指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。
篝火（gōu huǒ）的意思：篝火是指在户外或野外搭建的火堆，用来供人取暖、照明或烹饪。
火具（huǒ jù）的意思：火具指的是用来生火或烹饪的工具。在成语中，火具常常用来比喻能够引发争端或冲突的事物。
惊起（jīng qǐ）的意思：突然惊醒或惊动
可以（kě yǐ）的意思：表示事物具有某种能力或条件，可以实现某种行为或达到某种目的。
漂摇（piāo yáo）的意思：形容人的立场、态度不坚定，摇摆不定。
千重（qiān zhòng）的意思：指层层叠叠，重重叠叠的意思。
尚可（shàng kě）的意思：指令人满意或者勉强可以接受的程度。
童子（tóng zǐ）的意思：指小孩子的声音非常嘈杂，形容人多嘈杂、喧闹。
掀舞（xiān wǔ）的意思：指舞蹈欢快激昂的样子。
叶舟（yè zhōu）的意思：形容人的行为无可挑剔，像叶子般轻盈、优雅。
一叶（yī yè）的意思：形容人或事物的变化或转折。
有得（yǒu de）的意思：有所收获，有所得到。
原梦（yuán mèng）的意思：原梦指的是旧梦、往事。形容一段过去的经历或回忆。
- 翻译
- 身体状态不太好，唯有睡眠能让人休息。
睡得深沉自然做起了梦，梦境如同远行至万里之外。
即使万里游历也还能承受，但又遭遇了得失的波折。
在一叶小舟上漂泊，面对着千层巨浪摇摆不定。
中午的公鸡突然惊醒，刚才的梦境又在哪里呢？
童子能解析梦境，准备好篝火和茶杯来讲述梦境。
- 注释
- 体：身体。
小不佳：不太好。
惟：只有。
睡：睡眠。
可以：能。
休：休息。
睡美：睡得深沉。
自：自然。
成：做。
梦：梦。
去：去往。
为：如同。
万里游：远行至万里之外。
尚可：还能承受。
乃：但。
复：又。
得丧：得失。
漂摇：漂泊。
一叶舟：一叶小船。
掀舞：摇摆。
千重浪：千层巨浪。
午鸡：中午的公鸡。
忽：突然。
惊起：惊醒。
安在：在哪里。
童子：童子。
解：解析。
原梦：梦境。
篝火：篝火。
具：准备。
茶杯：茶杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《昼睡》，描绘了诗人身体略有不适时，通过睡眠寻求休息的情景。首句“体中小不佳，惟睡可以休”直接表达了诗人在身体欠佳时，认为唯有睡眠能带来片刻安宁。接下来，“睡美自成梦，去为万里游”写梦境中的畅游，展现出诗人内心对远方的向往和精神世界的宽广。
然而，“万里游尚可，乃复有得丧”暗示了梦境虽美，其中也包含了人生的得失体验，如同现实中的漂泊不定。诗人以“漂摇一叶舟，掀舞千重浪”形象地比喻这种梦境中的起伏不定，生动描绘出梦境的波澜壮阔。
“午鸡忽惊起，向梦安在哉”描述了诗人被外界打扰，从梦境中猛然惊醒，不禁疑惑梦境的真实性。最后两句，“童子解原梦，篝火具茶杯”，则以童子准备篝火和茶杯，暗示诗人想要回味和分享刚才的梦境，流露出对梦境的留恋和对现实生活的暂时逃避。
总的来说，这首诗通过昼睡与梦境，展现了诗人对生活状态的微妙感受，既有对现实困扰的暂避，也有对理想世界的追求，体现了陆游深沉的人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
瑞龙吟.李迎侍儿扫镜于吴门
吴趋里。谁在小小门庭，溶溶烟水。
柔枝乍结春愁，盈盈才道，涂妆绾髻。情难拟。
不比旧家桃叶，绿阴深矣。
檀郎近约相迎，雀钗新黛，玉符空翠。
休问石城艇子，更堪肠断，竹西歌吹。
唯有泰娘桥边，离梦犹繫。汉皋佩冷，别是伤心地。
待携向、兰缸背底。
菱花偷展，谁照郎心切，探春试问春来未。
蜂子怜新蕊。香破也、报来幽窗病起。
吟笺赋笔，待伊次第。
风流子
荀郎伤逝后，魂销尽、蓦地见倾城。
正梅粉乍舒，旧家门巷，柳丝斜亸，别样才情。
更几度，玉钗寒拨火，银甲夜调筝。
斗帐珠莹，檀心偷展，凤灯香灺，花睡难成。
无端将去也，人何处梦里，应唤卿卿。
空记鹅儿酒暖，杏子衫清。
怕油壁西陵，雨僝风僽，美人南浦，绿怨红惊。
为待兰舟催发，重听流莺。
满江红.午日
生老樊川，水嬉不尽当年兴。
问十里、湖光何处，画桡相并。
金管风多听又失，珠帘雨细看难定。
算陈思、著眼不曾多，惊鸿影。凭舷意，应谁省。
抛醉缬，朱榴映。尽繁华都付，藕丝风领。
一簇愁红空极浦，半湖柔绿浮归艇。
正高楼、人在柳阴中，烟光暝。
水调歌头.咏鹿脯
加豆得乾腊，酾酒莫踟蹰。
奈何置身岩谷其命在庖厨。
不是笼驴炙豕，岂是牛犓鹅胛，此物本清虚。
但束白茅去，安问绿蕉无。人一食，寿百岁，试何如。
陈蕃设脠，相食慢作鲁公书。
皮不必为藻币，肠不足为酒器。
祗噬此些须，客座手能擗，何用倩麻姑。
千秋岁.和王丹麓自寿原韵
青幡才换。又是春过半。听啼莺，声将变。
能令岁月增，真觉黄金贱。
更那顾，秦王有女将衣卷。但赴芳林宴。
一任花零乱。年半百，休三叹。
文章堪自信，富贵非吾愿。
君不见，比来世事皆如幻。