- 拼音版原文全文
送 户 部 张 尚 书 归 南 海 明 /罗 玘 御 史 大 夫 旧 ,尚 书 户 部 新 。不 如 归 去 好 ,犹 是 自 来 贫 。壁 有 留 诗 句 ,路 无 逢 故 人 。潮 声 才 入 耳 ,始 觉 岭 南 身 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
户部(hù bù)的意思:指家庭或家族。
岭南(lǐng nán)的意思:岭南是中国南方的一个地区,指广东省一带的地域。
入耳(rù ěr)的意思:指言语或声音听起来舒服、顺耳。
尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
书户(shū hù)的意思:指人家的家里有书籍,表示家境富裕。
犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。
御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。
自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然
不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。
不如归去(bù rú guī qù)的意思:表示不如回到原处或回到起点,意味着放弃或回归过去的状态。
御史大夫(yù shǐ dài fū)的意思:御史大夫是古代中国官职名称,指的是掌管监察官员的高级官员。在成语中,御史大夫指的是监察官员,也可用来形容严肃、正直的官员。
- 鉴赏
这首明代罗玘的《送户部张尚书归南海》表达了诗人对友人的离别之情以及对友人归乡生活的感慨。首句“御史大夫旧”暗示了张尚书过去的官职,而“尚书户部新”则点出他最近的任职变动。接着,“不如归去好,犹是自来贫”流露出诗人认为回归朴素生活比在官场更为适宜,且暗含友人自始至终保持着清贫的本色。
“壁有留诗句”描绘了友人离去后,墙壁上可能留下的墨宝,象征着他们的友情和文化交流。然而,“路无逢故人”则表达了诗人对友人离去后自己将不再有相逢机会的孤独感。“潮声才入耳,始觉岭南身”以听觉形象收尾,潮水声仿佛提醒诗人,友人已经远离,身处岭南之地,让人顿生思乡之情。
整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对自身境遇的反思,通过细腻的描写展现了送别的哀婉与对友人生活的深深祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢