- 拼音版原文全文
远 树 宋 /杨 万 里 行 行 远 树 惨 无 聊 ,脱 尽 清 阴 只 有 梢 。霜 干 瘦 来 无 可 庇 ,更 能 庇 得 鹭 鹚 巢 。
- 注释
- 远:远处的。
树:树木。
惨无聊:凄凉而无聊。
脱尽:完全失去。
清阴:清冷的阴影。
只有梢:只剩下枝梢。
霜干:经霜的树干。
瘦:干枯。
无可庇:无法提供遮蔽。
鹭鸶巢:鹭鸶的巢穴。
- 翻译
- 远方的树木显得凄凉又寂寞,
树干已经没有了清冷的阴影,只剩下枝梢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋末或冬初的景象,树木在连绵的山峦中逐渐远去,显得萧索而无聊。诗人通过“惨无聊”来形容这种自然界的萧瑟感,也反映出一种情感上的孤独与凄清。
“脱尽清阴只有梢”一句,则是说树木失去了它们的叶子,只剩下光秃秃的枝桠。这里,“梢”通常指的是树梢,即最高处的枝条,它们在空中摇曳,显得特别孤单。
“霜干瘦来无可庇”进一步强化了萧瑟的氛围。霜冻带来了寒冷,自然界变得更加干瘪,连植物也找不到遮蔽的地方。这不仅是对自然景象的描写,也暗示了一种无处藏身的忧虑。
最后一句“更能庇得鹭鸶巢”则通过鹭鸶(一种水鸟)找到栖息之地来强调这种没有遮蔽的困境。即便是小动物,也能够找到自己的避难所,而这里的树木却完全暴露在寒冷中,无法庇护自己。这一比喻增添了诗中的情感深度,使得读者更能感受到那种孤独与无依的氛围。
总体而言,这首诗通过对远处树木和自然界变化的细腻描写,传达了一种萧索、孤独的情感,以及对无法庇护自我状态的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题沈节妇卷侍御钦华大母也
矗矗山上石,青青石上松。
托根既以异,贞干凌苍穹。
不随春色荣,肯随秋风靡。
春去秋来自岁年,年年劲节常如此。
吁嗟乎,沈母之操无乃是。
结发事良人,夙夜奉姑嫜。
灿灿红罗襦,上结双鸳鸯。
殷勤不惜理蘋藻,此生自分能偕老。
人事从来错迕多,连理摧残何太蚤。
上有垂白亲,下有呱呱子。
嗟哉夫子心,九原应不死。
夫君死兮何敢生,夫心不死何敢死。
朝供菽水暮和丸,一旦红颜为君毁。
有儿作赋能凌云,自言持此报夫君。
平原未竟生前志,长吉忽修地下文。
独抚遗孙心最苦,指点遗经泪如雨。
凉月娟娟照素帏,严霜片片栖寒杼。
黄鹄歌成倍惨然,夜夜愁闻绿树鹃。
幽谷倏回白日照,玺书赢得君王怜。
六十年前相永诀,记得托孤言更切。
儿今有子已高骞,鹄立中朝称俊杰。
豸服归来称寿觞,北堂大母年方耋。
赭然颜上丹,犹是盈盈双眼血。
皭然心上冰,飞作萧萧双鬓雪。
三春桃李竞妍华,后彫惟有贞松节。
吁嗟乎,石可泐,松可折,沈母之名不可灭。
《题沈节妇卷侍御钦华大母也》【明·余继登】矗矗山上石,青青石上松。托根既以异,贞干凌苍穹。不随春色荣,肯随秋风靡。春去秋来自岁年,年年劲节常如此。吁嗟乎,沈母之操无乃是。结发事良人,夙夜奉姑嫜。灿灿红罗襦,上结双鸳鸯。殷勤不惜理蘋藻,此生自分能偕老。人事从来错迕多,连理摧残何太蚤。上有垂白亲,下有呱呱子。嗟哉夫子心,九原应不死。夫君死兮何敢生,夫心不死何敢死。朝供菽水暮和丸,一旦红颜为君毁。有儿作赋能凌云,自言持此报夫君。平原未竟生前志,长吉忽修地下文。独抚遗孙心最苦,指点遗经泪如雨。凉月娟娟照素帏,严霜片片栖寒杼。黄鹄歌成倍惨然,夜夜愁闻绿树鹃。幽谷倏回白日照,玺书赢得君王怜。六十年前相永诀,记得托孤言更切。儿今有子已高骞,鹄立中朝称俊杰。豸服归来称寿觞,北堂大母年方耋。赭然颜上丹,犹是盈盈双眼血。皭然心上冰,飞作萧萧双鬓雪。三春桃李竞妍华,后彫惟有贞松节。吁嗟乎,石可泐,松可折,沈母之名不可灭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16167c6a2b912688827.html