- 诗文中出现的词语含义
-
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
了知(le zhī)的意思:了解、知道
明星(míng xīng)的意思:指在某个领域中备受瞩目和赞誉的人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
声子(shēng zǐ)的意思:声音、音响
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
子夜(zǐ yè)的意思:子夜指的是夜晚的最深处,也就是午夜时分。
- 翻译
- 清风带着明月拂过栏杆,
乌鹊在深夜里悄然无声。
- 注释
- 天风:清风。
月:月亮。
栏干:栏杆。
乌鹊:喜鹊或乌鸦。
无声:没有声音。
子夜阑:深夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的夜晚景象。"天风吹月入栏干",诗人以夸张的手法写月光如被天风吹送,穿过栏杆洒落人间,营造出一种超凡脱俗的氛围。"乌鹊无声子夜阑",乌鹊通常在夜晚鸣叫,此处的无声更显深夜的寂静,暗示着诗人内心的孤独或对未知的沉思。
"织女明星来枕上",诗人将织女星人格化,仿佛它降临到自己的枕边,增添了浪漫和想象的色彩。这句既表达了对星空的仰望,也寓含了对理想或爱情的向往。最后,"了知身不在人间",诗人通过这一句揭示出自己意识到身处梦境或超脱尘世的心境,流露出淡淡的哀愁和超然的哲思。
整体来看,这首诗以月夜为背景,通过自然景象和神话意象,展现了诗人内心世界的深邃与独特感受,具有浓厚的宋词意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢