《漫书五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安闲（ān xián）的意思：安逸自在，没有烦恼和忧虑。
保安（bǎo ān）的意思：指保护安全、维护秩序的人员。
出山（chū shān）的意思：离开山林，进入社会活动；指人从隐居状态中走出来，重新投入社会。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
生灵（shēng líng）的意思：指生物、有生命的存在。
四翁（sì wēng）的意思：四个老人，指四位年纪很大的人。
为生（wéi shēng）的意思：指为了生计而努力奋斗、辛勤工作。
溪心（xī xīn）的意思：指心境淡泊宁静，如溪水般清澈纯净。
心迹（xīn jì）的意思：指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。
一种（yī zhǒng）的意思：表示某种事物或情况的特定类型，强调事物或情况的独特性或特殊性。
- 翻译
- 四位老翁懂得时势，为了百姓安宁暂时出山。
同样年老，有人能深思熟虑，磻溪的隐居生活，让商颜（姜太公）感到惭愧。
- 注释
- 四翁：指四位德高望重的老人。
识势：了解时局，懂得形势。
保安闲：保持安全和宁静的生活状态。
须为：必须为了，应当为了。
生灵：指百姓，人民。
暂出山：暂时离开隐居的地方，出来参与事务。
一种老人：同样年纪大的人。
能算度：能够深思熟虑，计划周全。
磻溪：地名，姜太公钓鱼的地方，代指他的隐居生活。
心迹：内心的思考和行为轨迹。
愧商颜：对商颜（姜太公）感到惭愧，这里是指对自己的隐居生活不如姜太公那样有深远影响而感到惭愧。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的作品，名为《漫书五首（其五）》。从这四句话来看，诗人表达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
“四翁识势保安闲”，这里的“四翁”指的是年迈的老者，诗人自称或泛指那些懂得时势变化而选择隐居以保持内心平静的人。“须为生灵暂出山”，则表达了诗人虽愿意隐居，但为了普通百姓的生活和安宁，也需要偶尔走出深山，展现了一种责任感。
“一种老人能算度”，这里的“一种老人”可能是指诗人自己或类似的人物，他们能够算计世事，对未来有自己的预测和准备。“磋溪心迹愧商颜”，“磋溪”通常指的是古代隐士们居住的地方，意指深山。诗人表达了对内心世界的自省与反思之情，觉得自己在精神追求上还不够，与古代圣贤商讨时感到愧疚。
整体来看，这首诗反映出诗人对于世俗纷争的超然态度，同时也展现了他对个人修养与道德自律的重视。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
寄屠仪部长卿先生四首·其一
妾本汉宫女，少小冠椒房。
被服纨与绮，明珠垂衣裳。
头上金爵钗，木难珊瑚妆。
盛年处深殿，容色天下扬。
岂不胶与漆，谣诼多纷章。
羽翼临当乖，恩宠安可常。
东邻荡子妇，泥沙委路旁。
中心指秋日，永言厉冰霜。
丁大参右武还豫章录别五首·其四
粤台高且广，夹道交朱轮。
閒游贵公子，开户咽嘉宾。
坐君虚左席，金石杂迭陈。
吴讴与越唱，列席罗庶珍。
乐饮不算觞，那卜夜与晨。
蓬生藋苇巷，谁念坎坷人。
为缺一尊酒，叙此平生亲。