- 诗文中出现的词语含义
-
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
二京(èr jīng)的意思:指北京和南京这两个中国历史上的古都。
费力(fèi lì)的意思:费力指付出较大的力气或努力。
旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事
客窗(kè chuāng)的意思:客窗指客人在窗户外,主人在窗户内,表示主人和客人之间的隔阂和疏远。
楼观(lóu guān)的意思:楼观指的是高楼大厦或高处的建筑物,用来比喻高处俯视,洞察事物的本质。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
铺张(pū zhāng)的意思:形容奢侈浪费,过分豪华的样子。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。
也须(yě xū)的意思:也需要;也必须
一枕(yī zhěn)的意思:一夜之间
二京赋(èr jīng fù)的意思:指写作或演讲中的篇幅冗长,内容繁琐,缺乏重点和亮点。
- 注释
- 寥阳:古代神话中的仙界宫殿,这里比喻楼阁高耸入云。
太清:道教指宇宙最高境界,这里形容楼阁的崇高位置。
二京赋手:擅长写京都(长安、洛阳)宏大叙事的文人。
垂杨:河边或湖畔的柳树,常用来象征春天和离别之情。
- 翻译
- 人们说楼阁如同天上的寥阳宫,高大巍峨坐落在太清旁边。
即使是擅长写两京(长安、洛阳)壮丽景象的文人,也需要花费大量精力来描绘。
客居他乡的窗户中,梦境中断,星星稀疏,月色清淡,枕上只有凄凉的感觉。
昔日汴水边的春风中,有多少依依垂柳摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂且凄凉的景象,通过对楼观和自然环境的描述,表达了诗人内心的孤独与怀旧。诗中“似寥阳”三字,寥阳本意为春日晴朗之气,此处借以形容楼观之高远,给人一种超脱尘世之感。
“巍倚太清傍”则更增强了这种超然物外的感觉,“便有二京赋手,也须费力铺张”,诗人提到即使是写景的才子佳人,也要费尽心机去铺陈,这不仅是对景色的描绘,更是对内心情感的抒发。
“客窗梦断,星稀月澹,一枕凄凉”则直接表达了诗人的孤寂之情。在异乡他乡,夜深人静,只剩下那淡淡的星光和朦胧的月色陪伴,心中自然难免凄凉。
最后,“旧日春风汴水,多少垂杨”则是对往昔美好时光的一种回忆。春风吹拂,汴水波动,垂杨依依,这一切都是诗人记忆中的画面,而现在却只能在梦中寻觅。
整首诗通过对景物的精细描绘和内心情感的深刻抒发,展现了诗人独特的情怀和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.乞巧同蘧庵先生赋
碧云耿耿,见银河低泻。人在针楼曝衣罢。
告天孙、臣本屠钓江东,疏拙甚,愿以蛛丝巧借。
天孙含笑答,见事卿迟,大抵聪明让聋哑。
试看古今来,刘项孙曹,都留做、残编閒话。
只赐汝狂騃倍常年,好烂醉高歌,花天月夜。