《和秦寿之春晚偶成八绝·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不息（bù xī）的意思：不断，不停止
春阴（chūn yīn）的意思：指春天阴沉、多云的天气。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
红药（hóng yào）的意思：红色的药物，比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。
荒庭（huāng tíng）的意思：指家里荒芜、人丁凋敝的景象。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
中看（zhōng kàn）的意思：形容程度不高，只是尚可。
坐中（zuò zhōng）的意思：指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。
- 翻译
- 想要漫步荒凉庭院，心情却已疲惫不堪。
独自坐着观赏一支红花，东风吹个不停，又能如何呢？
- 注释
- 欲下：想要去。
荒庭：荒芜的庭院。
意已阑：兴致全无。
一枝红药：一朵红色的芍药花。
坐中看：坐在那里观看。
东风：春风。
不息：不停止。
成何事：有什么意义。
又酝：又酝酿出。
春阴：春天的阴霾。
作夜寒：使得夜晚变得寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而又略带哀愁的春夜景象。"欲下荒庭意已阑"，表达了诗人对那未被打理、似乎已经被遗忘的园圃有一种淡淡的情感牵挂。"一枝红药坐中看"，则是诗人在室内静观着一支绽放的红花，或许是一种野生花草，这里"红药"象征着春天的到来，但同时也带有某种孤独和寂寞。
接下来的两句"东风不息成何事， 又酝春阴作夜寒"则是对外界自然景象的描写。诗人感慨于东风连绵不断，它所带来的似乎并非温暖，而是更加浓重的春日阴霾，这种阴霾又让原本应该温和的夜晚变得异常寒冷。
整体而言，诗中蕴含着一种对春天到来时光阴晴不定的感慨，以及这种变化对个人情感的影响。通过这样的景象描写，诗人表达了自己对于生命、自然和时间流逝的深刻感悟。这首诗语言简洁，意境幽远，是宋代词风中常见的情怀抒发。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
丁酉正月九日省谒家叔洁山居士于郭仙峰下是日仲退亦省其叔四山翁于是偕行洁山既留饭送别乌龙潭上裴回久之绝壁梅花炯然独立如高人招之不来冻泉泠泠下岩窦如瑟筑声相顾绝赏因以春山多胜事分韵约四山父子同赋时四山留外未归也韵以齿次瑞得多字
新年未入山，今晨风日和。
况复得胜友，发兴凌嵯峨。
冰澌激阴湍，草色明阳坡。
老梅高标致，疏花自岩阿。
樵儿与牧竖，迎笑相谁何。
问我结茅意，何年此婆娑。
悠然会深情，临风发清歌。
回首红尘中，孰与青山多。