《五更·其四》全文
- 注释
- 月:月亮。
转:移动。
参旗:古代二十八宿之一,代表北方天空的星象。
横:横过。
梅花:梅花,冬季开花的植物,象征高洁。
梦:梦境。
熟:香甜,形容梦境美好。
罗浮山:古代名山,位于广东,传说仙人居住之地。
忽来:忽然出现。
毋乃:恐怕,疑虑之词。
地脉:地质构造中的脉络,比喻大地的气息或生命力。
缩:收缩,这里指地气减弱。
- 翻译
- 月亮移动到参旗星座附近,梦境中的梅花正香甜
罗浮山忽然出现,难道是大地的气息收缩了
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人仇远所作,名为《五更·其四》。我们来鉴赏一下:
"月转参旗横,梅花梦方熟。"
这里描绘的是夜晚的景象。"月转参旗横"写的是夜深时分,明亮的月光照在天上的星辰旁边,使得那些遥远的小星星仿佛横亘在银河之上。此句通过对月亮与星空的描绘,营造出一种静谧而神秘的氛围。紧接着"梅花梦方熟"则是诗人借用梅花来表达自己的情感。在中国文化中,梅花常象征着高洁和坚贞,而这里的"梦方熟",可能是在暗示诗人的内心世界正如同初醒的梦境一般,对远方的美好事物充满了向往。
"罗浮山忽来,毋乃地脉缩。"
这一句中的"罗浮山"是指广东的名山,在这里象征着遥远而神秘的自然景观,而"忽来"则表明诗人内心世界中这种美好的想象突然间变得如此真切和迫近。紧接着的"毋乃地脉缩","毋乃"是诗歌中常用的一种修辞手法,用以加强语气,这里的意思是在形容罗浮山的出现让人感觉到心灵上的触动,仿佛大地之脉在此刻紧张收缩,表达了诗人对自然美景深切的情感和内心的激荡。
整首诗通过月光、梅花和罗浮山这三种意象,描绘出一个静谧而神秘的夜晚场景,同时也流露出了诗人对于远方美好事物的向往和对自然之美的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送前人还都
蜀道将输茂绩成,远人安靖岁丰盈。
发施号令岷山峻,除去贪婪锦水清。
一旦赐环来日下,九秋乘驿度云程。
朝廷礼盛荣归好,亲见吾皇讲太平。