《生查子·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩云（cǎi yún）的意思：多彩的云朵，形容景色美丽壮观。
飞花（fēi huā）的意思：形容花朵在风中飘舞，也比喻文字、武艺等技能的高超。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
酒家（jiǔ jiā）的意思：指酒店或酒楼，也可指酒馆或酒坊。
柳堤（liǔ dī）的意思：指柳树丛生的堤岸，形容景色优美，风景如画。
美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。
曲曲（qū qū）的意思：弯曲、弯弯曲曲、曲折
上游（shàng yóu）的意思：指河流的上游，也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻
深美（shēn měi）的意思：非常美丽、迷人的样子或景色。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
幽香（yōu xiāng）的意思：指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
有情（yǒu qíng）的意思：指有感情、有情义。
云来（yún lái）的意思：指事情或情况突然发生或出现。
总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样
- 注释
- 红尘：世俗人间。
陌上：路上。
碧柳：青翠的柳树。
才：刚刚。
趁：乘着。
彩云：五彩斑斓的云彩。
去：离去。
深深：深深的。
美酒家：藏有美酒的店铺。
曲曲：弯曲的小路。
幽香：清幽的香气。
风月：风花雪月，泛指美好的自然景色。
总是：总是。
相思：深深的思念。
- 翻译
- 在红尘世俗中漫游，居住在翠绿柳堤旁。
刚刚乘着五彩祥云降临，又随着飘飞的花瓣消逝。
那深处藏着美酒的店铺，小径弥漫着醉人的香气。
每当风月美好的时刻，这里总是思念之情涌动的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅都市生活中的浪漫画面。"红尘陌上游"，诗人以红尘比喻繁华热闹的人世，形象地写出人物在喧嚣中漫步的情景。"碧柳堤边住"，则展现出环境的宁静与优美，柳树依依，仿佛是佳人居住的地方。
"才趁彩云来，又逐飞花去"，运用了象征手法，暗示着主人公的飘忽不定和情感的起伏，如同彩云般短暂易逝，又如飞花般随风而逝。"深深美酒家，曲曲幽香路"，通过美酒和香气，营造出一种醉人的氛围，可能是主人公流连忘返之处，也可能是寄托情感的所在。
最后两句"风月有情时，总是相思处"，直接表达了主人公对某人的深深思念，即使是在风月美景之中，也无法排遣这份相思之情。整体来看，这是一首借景抒情的词，展现了主人公在红尘中寻找真爱，却又陷入无尽相思的境况。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
良乡道中
涩路如披棘，停车自咡嚅。
王事趣之去，原隰一征夫。
途光荒夕照，所见但飞鸟。
飞鸟鸣不已，客意愈踌躇。
秣马昏林下，孤村半有无。
啼獋攀前辙，奔狼迫后驱。
呼仆环刀剑，弓衣学短襦。
自顾非行伍，束身似全诬。
特以居行少，无人道我迂。
私闻童仆语，作此诚区区。
本为观文往，何乃武容粗。
无多剑与矢，缓急安可需。
汝辈安知此，我意岂全躯。
先生威天下，新制重矢弧。
积叠三军众，存名亦执殳。
将求缓急用，于此未全殊。
今古戈矛客，请率以癯儒。
慎旃无复道，寄身在远途。
溯流夏月日值江风皆北舟滞有述
来帆竞千叶，奔涛纵反翩。
扁舟争一缆，积岸令周旋。
细察流洄理，迟速未宜然。
或曰因水性，不如假风权。
繇来观望者，谁可少机缘。
于子信独往，何从涉利川。
顾余亦中省，频岁习波烟。
海运观九万，考时非后先。
宁知解愠日，而得其凉天。
玄冥司夏月，南薰遂莫专。
漫叹淹留客，偶逢时令迁。
平生多亟失，只此亦邅延。
物数苟如斯，敢不益贞坚。