《和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
孤屿(gū yǔ)的意思:指独立的小岛,比喻人孤独无助,处境艰难。
扣舷(kòu xián)的意思:指船只靠近岸边或码头时,用舷梯等东西固定船身,使其稳定。
狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。
每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。
任是(rèn shì)的意思:无论是什么样的情况或者条件,都能够接受或者承受。
烟萝(yān luó)的意思:烟雾弥漫的样子
- 注释
- 逢:遇到。
孤屿:孤独的小岛。
倚楫:靠在船桨上。
狂歌:放声歌唱。
采薇:像古代隐士那样采集野菜。
烟萝:烟雾笼罩的藤蔓。
待月:等待月亮升起。
欹枕:斜倚枕头。
扣舷:轻敲船舷。
归:归去。
- 翻译
- 每当独自来到一座小岛,我就会想要放声高歌,就像古代隐士采摘野菜一样。
即使在烟雾缭绕的山藤间等待月亮,也不妨靠着枕头,轻敲船舷,悠然归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个孤独的小岛上,靠着一块木板,心中充满了想要高声歌唱、与自然共处的情感。即使是在迷雾缭绕的环境中等待月亮,他也不介意将头枕在船边,随波逐流地返回。
诗中的意境非常淡远,透露出一种超脱世俗、与自然和谐共生的情怀。诗人通过这样的写法,表达了一种自由自在、不为物喜、不为物忧的情操。
陆龟蒙的这首诗,语言简洁而意境深远,体现了唐代诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢