小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月旦日出游》
《三月旦日出游》全文
宋 / 陆文圭   形式: 古风  押[真]韵

季春一日寒气袭人

斋中偷小暇,陌上追馀春。

金华精庐,几劫化微尘

入门何所见,修竹出墙邻。

迤北过崇明殿阁嶙峋

山房闭不启,俗客来辄嗔。

徐归偃藤床,息我定力匀。

残书一卷古意含酸辛。

山芽止渴,起瀹石泉新。

(0)
诗文中出现的词语含义

残书(cán shū)的意思:指残破不全的书籍,比喻知识浅陋或学问不全面。

崇明(chóng míng)的意思:指对某个人或事物非常尊敬和推崇。

殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。

定力(dìng lì)的意思:指人的意志力和决心,能够保持稳定和坚定的心态,不被外界干扰或动摇。

古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。

寒气(hán qì)的意思:指寒冷的气息或寒冷的气候。

含酸(hán suān)的意思:含有怨恨或不满情绪,形容言辞尖刻,带有刺伤他人的意味。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

季春(jì chūn)的意思:指春季的季节即将结束,夏季即将到来。

金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。

精庐(jīng lú)的意思:指房屋修建得十分精致、华丽。

嶙峋(lín xún)的意思:形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。

入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。

山芽(shān yá)的意思:山芽是指山脚下的小树苗或草芽,比喻事物的初级形态或初步发展阶段。

山房(shān fáng)的意思:山间的房屋,指隐居山中的住所。

石泉(shí quán)的意思:指冷泉,比喻心地冷酷无情,不知恩义。

俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。

酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。

所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。

藤床(téng chuáng)的意思:指一种用藤条编织而成的床,比喻虚弱无力或缺乏斗志的状态。

微尘(wēi chén)的意思:微小的尘埃或灰尘。

袭人(xí rén)的意思:指突然袭击或攻击他人,也可指突然陷害、中伤他人。

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。

止渴(zhǐ kě)的意思:满足当前的需要,解决眼前的问题。

注释
季春:春季的最后一个月。
犹:仍然。
袭人:侵袭人体。
斋中:斋室内。
偷:偷偷地。
金华:地名,指浙江金华。
劫:灾难。
微尘:微小的尘埃。
入门:进门。
修竹:高大的竹子。
邻:邻居。
迤北:向北延伸。
崇明:地名,江苏崇明岛。
嶙峋:高低不平的样子。
山房:山中的房屋。
俗客:世俗的客人。
嗔:责怪。
徐归:慢慢回去。
偃:倒下。
藤床:藤编的床。
息:恢复。
定力:内心的平静。
匀:均匀。
残书:破旧的书。
古意:古人的思想。
酸辛:酸甜苦辣。
山芽:山间的野茶。
瀹:煮。
石泉:山泉水。
翻译
春天已经过去一天,寒气依然侵人。
在斋室中偷得片刻闲暇,到野外追赶剩余的春光。
金华古老的精舍,历经多少劫难化为微尘。
进门后看见什么?高高的竹子从墙边探出头。
向北走过崇明,殿阁显得高低错落、峥嵘不凡。
山间的房子紧闭着,世俗的访客来时总是被责怪。
慢慢回到藤床休息,让我的定力得以均匀恢复。
读完一本残旧的书,古人的思想蕴含着酸甜苦辣。
山间的野茶聊以解渴,起身煮一壶石泉水。
鉴赏

这首宋末元初诗人陆文圭的《三月旦日出游》描绘了诗人春天里的一次闲暇游历。首句“季春已一日,寒气犹袭人”展现了虽已是春季,但仍残留着一丝寒意。接下来,“斋中偷小暇,陌上追馀春”表达了诗人从繁忙中抽身,外出寻觅春光的惬意。

诗人游至“金华古精庐”,感叹其历经沧桑,只剩“几劫化微尘”。进入古庐,见到“修竹出墙邻”,环境清幽,与世隔绝。走过崇明,看到“殿阁何嶙峋”,但因“山房闭不启,俗客来辄嗔”,暗示此处隐逸之境。

最后,诗人回到家中,躺在藤床上休息,品味“残书”中的古意,感到其中蕴含的酸甜苦辣。以“山芽聊止渴,起瀹石泉新”作结,既描绘了品茗的闲适,也暗含对自然与宁静生活的向往。

整首诗通过游历的描绘,展现了诗人对古迹的感慨,对隐逸生活的追求,以及在忙碌生活中寻找片刻宁静的心境。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

铁君惠书,有“玉想琼思”之语,衍成一诗答之

我昨青鸾背上行,美人规劝听分明。

不须文字传言语,玉想琼思过一生。

(0)

安乡谣

罗长卿,罗长卿,朝朝打鼓捷蛮兵。

一朝打发蛮兵去,千门万户乐太平。

(0)

和汤西楼

荣华富贵等浮花,膂力难胜国爪牙。

汉世但知光拥立,唐朝谁识?奸邪。

绮罗化作春风蝶,弦管翻成夜雨蛙。

纵有清漳人去也,碧天难挽紫云车。

(0)

答外

碧纱窗下折缄封,一纸从头彻底空。

料想仙郎无别意,忆人长在不言中。

(0)

生前不系黄金带,身后空馀白玉簪。

白石皆成佛,苍头半是僧。

(0)

采桑子

纸灰飞遍关山路,山也重重。水也重重。

滴尽珍珠酒不浓。双栖漫谱雕梁曲,花也匆匆。

月也匆匆。燕子归来似梦中。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7