小诗句网 2025年04月23日(农历三月廿六日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《积雨新晴驾幸聚景园拟口号》
《积雨新晴驾幸聚景园拟口号》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[阳]韵

帝心忧麦复忧桑,一念通天转雨旸

五色日华销积霭,三春花草殿馀芳。

黄云暖照天颜喜,红药浓熏禁籞香。

见说都人争出郭,欢声舞倦万垂杨

(0)
诗文中出现的词语含义

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。

都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。

红药(hóng yào)的意思:红色的药物,比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。

花草(huā cǎo)的意思:指花草植物,泛指自然界中的植物。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

禁籞(jìn yù)的意思:禁止出声或发言

日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。

三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。

天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。

雨旸(yǔ yáng)的意思:形容雨水连绵不断,持续不停。

翻译
皇帝心中忧虑着麦子和桑树,他的心意能沟通天地,改变风雨晴朗。
五彩阳光驱散了积聚的阴霾,春天的花草在宫殿中留下了余香。
金黄色的云朵温暖地照耀着皇上的脸庞,红色的芍药浓郁地熏染着宫中的香气。
听说城里的人都争相出城,欢声笑语中,连杨柳也因疲倦而低垂。
注释
帝心:皇帝的心意。
忧:忧虑。
麦:麦子。
桑:桑树。
通天:沟通天地。
转雨旸:改变天气。
五色日华:五彩阳光。
积霭:积聚的阴霾。
三春花草:春天的花草。
殿馀芳:宫殿中留下的香气。
黄云:金黄色的云朵。
暖照:温暖地照耀。
天颜:皇上的脸庞。
红药:红色的芍药。
禁籞:皇宫。
争出郭:争相出城。
欢声舞倦:欢声笑语疲倦。
万垂杨:无数低垂的杨柳。
鉴赏

这首诗描绘了一场及时的春雨之后,天气转晴的情景,并且国泰民安的美好图景。从诗中可以感受到皇帝对农业的关心,以及自然界在雨后的复苏与生机。

“帝心忧麦复忧桑”表达了皇帝对于农作物成长的关切,麦和桑都是古代重要的农产品,这里体现了皇帝对民生的重视。“一念通天转雨旸”则是说皇帝的一番深思便能引起天气的变化,使得雨水滋润大地。

“五色日华销积霭,三春花草殿馀芳”描绘了雨后晴好的景象。五色的云彩在阳光下散去,而春天的花草则散发出阵阵香气。这两句生动地展现了自然界在春雨后的恢复与繁盛。

“黄云暖照天颜喜,红药浓熏禁籞香”进一步描写了晴好的天气带来的欢愉感受。黄色的云朵温柔地照耀着天空,而红色的花朵散发出浓郁的香气,这里“禁籞”指的是宫中的屏风或门扉,表明这股香气甚至飘进了皇宫。

最后,“见说都人争出郭,欢声舞倦万垂杨”则展现了民众在新晴后的喜悦。人们纷纷走出家门,享受阳光和清新的空气,孩子们跳着舞蹈玩耍到疲倦,而柳树上的叶子随风摇曳。

这首诗通过生动的意象和优美的词藻,展现了一个理想化的春日景色,以及皇帝与百姓共同享受大自然恩赐的情境。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

南浦亭遇朱孔阳自桃花岭还

稍栖牛屋欲何依,客似前洲伐荻归。

岭外魂惊书后梦,河梁泪洒别时衣。

渡江讵意逢袁叔,入洛犹能共陆机。

朱丘故人如寄忆,春来无数朔鸿飞。

(0)

曾中丞平都蛮凯歌八首·其四

青羌遗种号云郎,山鬼呼群满大荒。

玄甲金戈霄汉下,西南天地扫欃枪。

(0)

南归酬黎惟仁梁公瑞唐寅仲邓君肃黄幼章梁少学黄幼元林开先见过二首·其二

皮骨馀生在,七奔今亦劳。

马蹄谙至理,鸡肋见吾曹。

四壁家徒立,双钩气尚豪。

求羊能不负,开径引蓬蒿。

(0)

送王侍御纯甫量移内江令六首·其二

秋风栈道马踌躇,万里蚕丛念谪居。

君自楚人兰作佩,岷江西上莫投书。

(0)

九日晚复同虎臣过伯玄饮湖上楼四首·其一

霓旌西导过湖船,岳色秋风散夕烟。

醉击空明涛欲起,綵云楼阁在中天。

(0)

春日出郊登五龙台过鄢家庄看花六首·其一

晴光飞洒五龙台,少室三花向此开。

不是仙人谁敢过,彩云深拥玉鞍来。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7