《九叠·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍头（cāng tóu）的意思：指年纪尚幼的人。
赤脚（chì jiǎo）的意思：指没有穿鞋袜的脚，也比喻贫穷、朴素的生活方式。
呵欠（hē qiàn）的意思：形容打哈欠，表示昏昏欲睡或无精打采的状态。
诗卷（shī juàn）的意思：形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
- 翻译
- 一位满头白发的人打了个哈欠，开始翻阅诗卷。
他赤着脚，蓬乱的头发下收拾着药锅。
- 注释
- 苍头：指老年人。
呵欠：打哈欠的动作。
纳：收纳，这里指翻阅。
诗卷：古代的书籍，这里可能指诗集。
赤脚：光着脚。
鬅鬙：形容头发散乱的样子。
收药铛：收拾药锅，可能是在制药或煎药。
小窗：窗户较小，可能暗示环境清幽。
一枝影：月光或灯光下的树影，形象描绘夜晚的静谧。
夜寒：夜晚天气寒冷。
不睡：熬夜。
伴先生：陪伴着先生，这里的先生可能指读书人或者作者自己。
- 鉴赏
此诗描绘了一位书卷与药物相伴的学者夜晚独处的情景。"苍头呵欠纳诗卷"表明学者在深夜依旧勤奋地研读文献，虽然疲惫但仍不愿放下手中的书卷。而"赤脚鬅鬙收药铛"则形象地展现了这位学者的生活状态，赤脚暗示着简陋的居住环境，鬅鬙（即头发杂乱）和收药铛（即收集草药用的器具）则显示出他不仅致力于文化学习，也关注身体健康。
"惟有小窗一枝影"是对夜晚环境的描写，小窗透进来的月光投下了孤独的一枝树影，营造出一种静谧而又有些许寂寞的情绪。最后"夜寒不睡伴先生"则强调了学者与夜晚的密不可分，即便是在严寒之夜，也坚持不眠，与所谓的"先生"（即自己或是心中的理想）为伴。
整首诗通过对细节的刻画，展现了古代文人独自苦读和对知识的渴望，以及他们在寂寞中寻找精神寄托的情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
沁园春.题丁药园采芝图
我见丁君，太白东坡，疑其后身。
奈花笺甫赐，空承主眷，金莲方照，徒叹卿文。
儋耳苍茫，夜郎惨淡，万里归来故国春。
那堪羡，羡吴山越水，做散仙人。
一朝厌弃风尘，向何处桃源去问津？
念高车驷马，其忧甚大，幽林邃谷，此乐为真。
采者芝舆，绮园安在？共说皤皤入漠廷。
君行矣，恐图形徵访，正具蒲轮。