气澄象表轮踰迥,光泛高林影骤移。
- 诗文中出现的词语含义
-
不学(bù xué)的意思:不愿意学习或不肯学习。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
独见(dú jiàn)的意思:独特的见解或观点。
翻飞(fān fēi)的意思:形容飞翔、翱翔的样子。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
横笛(héng dí)的意思:指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色,超过其他人或事物。
佳时(jiā shí)的意思:最好的时机或最佳的时刻
鹪鹩(jiāo liáo)的意思:形容鸟儿的鸣叫声清脆悦耳。
凉蟾(liáng chán)的意思:指人或事物的局势或状态不好,处境困难。
排云(pái yún)的意思:排除困难,消除阻碍。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
上时(shàng shí)的意思:指适应时代潮流,具有时尚、流行的特点。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
象表(xiàng biǎo)的意思:形容言辞或行为非常明显,不需要多言或多解释。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
- 翻译
- 独自见到清凉的月亮即将升起,西园的清爽气息弥漫在清澈的池塘。
坐着欣赏万顷潮水正满盈,想举杯共饮却无人陪伴。
空旷的楼阁直插云霄,显得轻盈,青山环绕着城墙,高低错落有致。
夜气澄清,月轮高挂,光影在高大的树林间快速移动。
一年中最美好的时光已经匆匆流逝,是谁家的笛声还在悠扬地吹奏。
城中的乌鸦为何如此慌张地飞翔,却不学鹪鹩占据一枝栖息。
- 注释
- 凉蟾:清凉的月亮。
溢:弥漫。
万顷:广阔的水面。
持:共饮。
虚阁:空旷的楼阁。
参差:高低不齐。
轮踰迥:月轮高挂。
骤移:快速移动。
今鹜过:已匆匆流逝。
横笛:笛声。
何事:为何。
翻飞急:慌张飞翔。
不学:不模仿。
鹪鹩:小型鸟,常筑巢于树枝间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日闲适的画面,诗人在清晨独自观赏到蜘蛛网上的露珠,西园中弥漫着凉爽的空气,清池的水面映射出万顷潮汛的美景。诗人心情舒畅,想要举杯共饮却无伴侣相随。
虚阁中的云雾缥缈,青山绕城形成自然的梯度,光线透过高林,树影在地面上快速移动。这是一个佳节,时光匆匆如同鹜鸟的飞逝,而有谁能理解诗人的情怀,不急于吹奏横笛。
最后,城头上的乌鸦急促地飞翔,诗人不愿效仿那些占据树枝的杂鸟,只想独自享受这份宁静。整首诗流露出诗人对自然之美的欣赏,以及内心的孤寂与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂咏·其一
客有嗟王嫱,自恃好颜容。
一失画者欢,远丧胡尘中。
汉后去掖庭,久处长门宫。
已购长卿赋,承恩以始终。
予前对客评,不见汉祢衡。
声名起鹗荐,遂为江夏倾。
秦政急逐客,李斯不肯行。
宠利为祸媒,毕竟具五刑。
近燎势多焦,争道寡全軿。
薄劣守穷贱,且以安吾生。
拟古十九首·其五西北有高楼
高楼一何高,岧峣乃百尺。
绮疏凌层霄,飞甍临广陌。
其中多佳人,一一倾城色。
弦歌发新声,宛转谐金石。
馀响入青云,高唱娱日夕。
往来道旁者,岂无知音客。
安得褰衣裳,和歌于其侧。
日暮门墙外,伫望空叹息。