《榜句》全文
- 拼音版原文全文
榜 句 唐 /杨 乘 伶 俜 乖 拙 两 何 如 ，昼 泥 琴 声 夜 泥 书 。数 拍 胡 笳 弹 未 熟 ，故 人 新 命 画 胡 车 。
- 注释
- 伶俜：形容孤单无依的样子。
乖拙：笨拙，不灵活。
昼：白天。
泥：沉浸，全神贯注于。
琴声：比喻艺术创作或学习。
夜：夜晚。
书：这里指书法或读书。
数拍：几曲，多次。
胡笳：古代的一种管乐器。
未熟：不熟练。
故人：老朋友。
新命：新的任命或任务。
画胡车：描绘胡人的战车。
- 翻译
- 伶俜和笨拙相比怎么样，白天沾满琴声夜晚浸润在笔墨中。
胡笳的曲调还未熟练弹奏几遍，老朋友的新任务是画出胡人的战车。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨乘的作品，从中可以感受到诗人对朋友、艺术和生活的一种淡泊与自得。"伶俜乖拙两何如"一句，通过形容琴瑟不调，暗示了诗人对于友情的珍视和内心的情感波动。接着"昼泥琴声夜泥书"则描绘了一种日夜不离书卷与琴瑟的生活状态，表达了对艺术创作的专注与投入。
"数拍胡笳弹未熟"一句，通过诗人对胡笳乐器的不够熟练，传递出一种对音乐艺术追求更高境界的渴望。最后，"故人新命画胡车"则是诗人对于老朋友给予新的期许和支持的感怀，同时也可能包含了一种对于旧友重逢后的喜悦之情。
整首诗通过对琴瑟、书卷与胡笳等元素的描写，展现了诗人内心的宁静与向往，以及他对艺术与友谊深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢