《梅花吟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
调羹(tiáo gēng)的意思:指用各种手段、方法操纵、控制他人,以达到自己的目的。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。
落山(luò shān)的意思:指太阳落山,天黑下来。比喻事物走到了极限,无法再继续发展。
破五(pò wǔ)的意思:指在五月初五这一天,人们放松休闲,不拘束、不拘泥于礼仪和规矩,放开玩乐的意思。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
山郭(shān guō)的意思:山郭是指城墙的外围,也可引申为城市的边界。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
水村(shuǐ cūn)的意思:水村是指水边的村庄,也用来形容环境幽静、景色优美的地方。
岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。
五花(wǔ huā)的意思:形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。
- 翻译
- 它在严寒中傲然绽放,香气四溢,突破了冬日的冰雪
坐落在水边村落和山脚人家附近,仿佛与诗人相伴
- 注释
- 傲雪:在严冬中。
含芳:散发香气。
五花:泛指冬季的冰雪。
水村:水边的村庄。
山郭:山脚的城镇。
傍诗家:靠近诗人的居所。
本为:原本是。
金鼎:古代烹煮食物的大型铜器,象征高贵。
调羹物:调味品。
寥落:孤独、冷清。
山林:山野。
老岁华:年华已老。
- 鉴赏
这首诗名为《梅花吟》,作者是宋代诗人金朋说。诗中以梅花为题,描绘了梅花在严寒中傲然绽放,其芬芳突破了冬季的冰雪,展现出坚韧不屈的品格。梅花原本是宫廷中的珍贵食材,象征着高贵与调和,但在这里诗人却赋予它淡泊名利的形象,选择在山林中度过寂寞的岁月。整首诗通过对梅花的赞美,寓言了诗人自身的高洁情操和淡泊生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
知宫高士菊岩
来游九锁山,忽遇菊岩仙。
老翠偃千亩,黄金铺万钱。
花经令尹爱,词入北司编。
最重水中石,平舟曾为镌。