已举候亭火,犹滞川上桡。
- 诗文中出现的词语含义
-
步障(bù zhàng)的意思:指阻碍、障碍物。
长桥(cháng qiáo)的意思:指长而宽阔的桥梁。
翠茵(cuì yīn)的意思:指青翠的草地,形容景色美丽宜人。
颠毛(diān máo)的意思:形容非常生气或恼怒。
恩信(ēn xìn)的意思:指恩情和信任。
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
奉诏(fèng zhào)的意思:按照诏令行事,遵守命令或指示。
干云(gān yún)的意思:指天空晴朗无云的景象。
广大(guǎng dà)的意思:广阔无边,辽阔无际。
归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念
皇恩(huáng ēn)的意思:指皇帝的恩宠和恩德。
佳士(jiā shì)的意思:指优秀的人才或杰出的人物。
建旟(jiàn yú)的意思:指建筑物的屋顶上竖立的旗杆。
近郊(jìn jiāo)的意思:指离城市较近的地方。
竟夕(jìng xī)的意思:竟夕指整夜,连夜,通宵。形容一夜之间,整个夜晚。也可指连续的几个夜晚。
林梢(lín shāo)的意思:指树木的顶端或高处。
民氓(mín méng)的意思:指各个民族的人民。
平皋(píng gāo)的意思:形容人的行为或态度平和、温和。
穹石(qióng shí)的意思:指天空中的巨石,比喻极高的境地或非凡的才华。
柔荑(róu tí)的意思:形容言谈柔和温顺,举止文雅。
散涣(sàn huàn)的意思:指分散、疏散或散失,不聚集或不集中。
事因(shì yīn)的意思:指事情的原因或根源。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
石架(shí jià)的意思:指坚固的石头架子,也用来比喻坚固、稳定的基础或支撑物。
树干(shù gàn)的意思:指人的根基深厚,能够承受风雨洗礼,形容人的品质坚定稳固。
屯膏(zhūn gāo)的意思:屯膏是一个用于形容人贪婪、贪心的成语。
娴妖(xián yāo)的意思:形容女子的美丽动人。
偃月(yǎn yuè)的意思:形容事物的形状或排列像弯曲的月亮。
游遨(yóu áo)的意思:自由自在地游荡、漫游。形容自由自在地行动或思考。
远始(yuǎn shǐ)的意思:指事物开始时与最后的结果或发展方向相差很远。
远色(yuǎn sè)的意思:指远离尘嚣的山水风景,也可用来形容远离纷扰的宁静环境。
月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。
云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。
妆面(zhuāng miàn)的意思:指人的外貌装扮或面部表情。
- 翻译
- 遵从圣命激励农耕,旗帜飘扬接近城郊。
流云间微现阴霾,远方景色淡漠而平缓。
溪口水流分散,山峦渐显高峻险要。
嫩芽铺开翠绿地毯,巨石支撑起长桥横跨。
暂且歇息在雅士庐舍,竹木直入云霄高耸。
步障似装饰环绕,各色野花争艳斗丽。
妆容羞涩如短墙,孩童惊奇于鼓铙声。
皇上的恩泽无比宽广,游玩中不忘政务。
人们争相辨识使君座驾,老少欢聚一堂。
整夜未觉疲倦,弯月升起在林梢头。
点燃候亭的烽火已明,舟船仍滞留在河畔。
抚心自问愧对百姓,归乡之情告诫自己节俭。
- 注释
- 奉诏:遵从圣旨。
农耦:农耕。
建旟:竖起旗帜。
行近郊:接近城郊。
流云:流动的云彩。
薄阴:微弱的阴霾。
远色:远方景色。
平皋:平坦的草地。
散涣:分散。
岧峣:高峻。
柔荑:嫩芽。
翠茵:翠绿的地毯。
穹石:巨石。
长桥:长桥。
佳士庐:雅士的居所。
干云霄:直插云霄。
步障:装饰性的屏障。
娴妖:娇艳。
妆面:妆容。
短垣:矮墙。
皇恩:皇上的恩典。
祇事:政务。
竞识:争相辨认。
颠毛:老少。
偃月:弯月。
林梢:林间。
候亭火:烽火。
川上桡:河上的舟船。
抚已:自我反思。
愧民氓:愧对百姓。
归思:思乡之情。
屯膏:节俭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位皇帝或高官在执行天子的命令,鼓励农业生产的场景。诗人通过细腻的笔触展现了春日郊外的生机与勃发的景象,同时也反映出当时社会的和谐与安宁。
"奉诏励农耦,建旟行近郊" 表明了皇帝的命令正在执行,官员们在郊区进行农业鼓励工作。"流云生薄阴,远色澹平皋" 描述了一种春日微阴的天气,以及远处山色的柔和,这些都为农事提供了宜人的环境。
接下来的几句 "溪口逾散涣,山远始岧峣。柔荑展翠茵,穹石架长桥" 细腻地描绘了郊野的风光,其中溪水潺潺,远处的山峦在春天显得格外清晰。春草初生,绿意盎然,而古老的石桥则承载着岁月的痕迹。
"暂休佳士庐,竹树干云霄。步障疑围饰,杂花竞娴妖" 描述了农事劳作之余,人们在精致的竹屋中稍事休息。春风中花开得纷乱而美丽,似乎在与人争妍。
"妆面羞短垣,儿童惊鼓铙。皇恩信广大,祇事因游遨" 这几句诗展示了农家妇女在墙头整理容颜的温馨场景,以及孩子们对军中鼓声的好奇。同时,皇帝的恩泽如同春雨一般覆盖着每一个角落。
"竞识使君车,夫妇杂颠毛。竟夕不知回,偃月生林梢" 这里写到了官员们在田间监督农事,同时也描绘了夫妻共同劳作的景象。日暮时分,不知不觉中春夜的宁静已经降临,月亮从树梢间探出头来。
"已举候亭火,犹滞川上桡。抚已愧民氓,归思戒屯膏" 最后几句诗表达了晚上点燃篝火的情景,以及对河上舟船仍在行驶的描写。这同时也透露出诗人对于人民生活的关怀和内疚,以及回家时对简单生活的珍视。
这首诗通过丰富的意象和生动的语言,展现了一个农业社会的生产与生活场景,同时也反映出诗人对于自然美、乡村生活和皇恩广泛的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杜时可归太学
宴安不可怀,百年能几何。
况今五学开,皆以礼为罗。
既书内舍籍,天门近嵯峨。
云胡久不归,滞留蜀江沱。
要须勇一往,行即中十科。
君妇定复贤,相敦戒蹉跎。
暂别德曜桉,勿操子犯戈。
会看此里闾,高车再来过。
路人笑指点,驷马金盘陀。
远游那足悲,所得盖已多。
罢酒当就途,执杯听我歌。
司业乃父兄,养材如菁莪。
范仲芑惠诗次韵为报
吾皇之居玄都秘,龙为徼巡虎守卫。
太颠闳夭尽奔走,窦婴灌夫敢睥睨。
今年已徵虞公入,圣代岂有舜门闭。
黄君近在承明庭,著作磊落垂一世。
关子真宜校天禄,文采不减特进丽。
刘郎闻亦对宣室,上陈三宗下七制。
子当继往螭头立,我但愿若龟尾曳。
坐看指日清中原,同与老农歌乐岁。
长歌行
徐州文壤基崇坛,老蔡径尺刳心肝。
铜槃照夜血光碧,上有惨澹双镆干。
请君载书许君死,彻器未竟盟已寒。
了知今人不如古,古人亦有难知处。
张生刎颈歼陈馀,郦儿给印屠诸吕。
劝君结交勿结心,报君多是逡巡人。
救饥重脱嗾獒厄,出淖曾叨食马恩。
轻言托心腹,心腹为祸媒。
畏途巉空薄侧掌,要离孤冢空崔嵬。
我愿中堂置瓮常盛酒,后列丝竹前宾友。
细腰灯前拓秋窗,有来白事酹其口。
交亦不必结,名亦不必闻。
燕南氍毹藉地醉,千载一笑平原君。