- 拼音版原文全文
感 怀 追 和 柳 子 厚 郊 居 岁 暮 韵 宋 /晁 补 之 残 暑 夜 如 炊 ,晓 风 吹 萧 索 。开 门 望 林 木 ,引 蔓 修 篱 落 。所 欣 尘 累 远 ,不 恨 生 涯 薄 。心 事 少 干 云 ,白 头 成 忆 昨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
残暑(cán shǔ)的意思:指仍然炎热的残余夏季。
尘累(chén lèi)的意思:尘累指尘土飞扬、尘埃扑面的景象,也比喻世事繁忙、忙碌劳累。
干云(gān yún)的意思:指天空晴朗无云的景象。
开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
林木(lín mù)的意思:指树木丛生、茂盛的样子。
门望(mén wàng)的意思:指人们在经历困难或面临困境时,期望能够得到他人的帮助或支持。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
暑夜(shǔ yè)的意思:指炎热的夏夜。
萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
- 注释
- 残暑:炎热的夏季残留的暑气。
萧索:冷清、凄凉。
开门:打开房门。
引蔓修篱落:藤蔓蔓延,修整篱笆。
尘累:世俗的忧虑和烦扰。
生涯薄:生活简朴。
心事:内心的想法或忧虑。
干云:高飞入云,比喻志向远大。
忆昨:回忆过去。
- 翻译
- 夜晚的残暑如同煮饭般难耐,清晨的风带来萧瑟之感。
打开门眺望树林,看见藤蔓缠绕着篱笆延伸。
欣喜于尘世烦恼远离,不怨生活过于简朴。
心中之事少有高飞入云的渴望,如今白发苍苍,只能回忆过往。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季夜晚的清凉与早晨的微风带来的萧瑟之感。诗人打开门扉,目光投向远处的树林和近处的篱笆,感受到生活的简朴宁静。他欣喜于远离尘世的纷扰,不因清贫的生活而感到遗憾。诗人的心境淡然,如同白发增添,回忆起过去的岁月,内心充满了对过去的怀念。整体上,这首诗表达了诗人对田园生活的深深喜爱和对往昔时光的感慨,展现出一种淡泊名利的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送淮西转运判官李彦恢还朝
江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。
抱病不容攀辔勒,送行那复遣儿童。
田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。
此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。