小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《回纹四时·其一》
《回纹四时·其一》全文
宋 / 杨冠卿   形式: 七言绝句  押[豪]韵

风透幕罗衾薄,满萼娇红小桃

明月对愁萦锦字断弦空暗紫檀槽

(0)
诗文中出现的词语含义

断弦(duàn xián)的意思:指琴弦断裂,比喻感情破裂或事情中断。

风透(fēng tòu)的意思:风吹透,指寒风吹过身体,感到十分寒冷。

娇红(jiāo hóng)的意思:形容颜色鲜艳、娇嫩的红色。

锦字(jǐn zì)的意思:形容事物美好、丰富多彩。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

幕罗(mù luó)的意思:指掩盖、隐藏真相或事实。

轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。

檀槽(tán cáo)的意思:指人心善良,内心纯洁无私。

小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。

紫檀(zǐ tán)的意思:指色彩深沉、光泽艳丽的紫红色,也用来形容物品质地优良、色泽美好。

注释
轻风:微弱的风。
透:穿透。
幕罗衾:纱帐和被子。
薄:轻薄。
满萼:满枝。
娇红:娇艳的红色。
缀:点缀。
小桃:小桃花。
明月:明亮的月亮。
对愁:对着忧愁。
萦:围绕。
锦字:锦绣的文字,这里可能指书信。
断弦:折断的琴弦。
空:徒然。
暗:幽暗。
紫檀槽:紫檀木的琴槽。
翻译
微风穿透薄薄的纱帐和被子,
满枝娇艳的红花点缀着小小的桃花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨冠卿的作品,名为《回纹四时·其一》。下面我将对这首诗进行鉴赏:

首句“轻风透幕罗衾薄”,描绘出春日温和的景象。这里的“轻风”表达了春天气候的柔和,“透幕”则是指风穿过窗棂,给室内带来外界的生机。而“罗衾薄”则暗示着春夜的清凉,人们只需盖以薄被便能安然入睡。整句营造出一种淡雅宁静的氛围。

次句“满萼娇红缀小桃”,展现了春天万物复苏的景色。“满萼”指的是花朵繁盛,“娇红”则形容桃花的颜色,既有生动之感,又不失柔美。这里的“缀小桃”也许暗示着诗人对细微之物的观察与喜爱。

第三句“明月对愁萦锦字”,转换了情境,诗人由春天景色转向夜晚的情感表达。“明月”常在古诗中象征思念和孤独,“对愁”则直白地表现出诗人的心绪。这里的“萦锦字”可能是指某种书信或文字交流,通过这词语可以感受到诗人内心深处的忧伤。

最后一句“断弦空暗紫檀槽”,进一步加重了愁思的氛围。“断弦”象征着音乐的中断,也可能是某种美好事物的破碎,“空暗”则增添了一份空旷与幽暗之感。至于“紫檀槽”,紫檀是一种珍贵的木材,常用来制造精致的乐器或家具,这里的“槌”可能是指某种敲击的声音,但在这里它却为空洞无声,强化了整首诗的悲凉情绪。

这首诗通过春日景物、夜晚愁思和音乐的断裂,构建了一幅生动而深邃的情感画面。诗人以细腻的笔触捕捉生活中的美好与哀愁,将内心世界的波澜巧妙地展现给读者。

作者介绍

杨冠卿
朝代:宋   字:梦锡   籍贯:江陵(今属湖北)   生辰:1138-?

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。 
猜你喜欢

陈推府九十过余山馆始获瞻承赋此上寿

剑津解组赋思玄,八桂成林近海边。

洛邑客逢开社日,济南人拜受经年。

关前紫气占曾过,阁上青藜照不眠。

太史为君将纪异,寿星高照五云天。

(0)

雨中过喷玉岩

溟濛山色敛残曛,瀑布双垂远渐闻。

珠箔不收千日雨,银河犹泻半空云。

归鸦向树疑将去,坠石冲流响乍分。

谁共香炉峰下坐,濯缨于此息尘氛。

(0)

上巳同陈潜甫韨褉锦水上

佳晨元巳一招携,脩禊同君出锦溪。

春服乘风坛树外,夕帆催鸟海楼西。

秉兰近水临芳甸,泛羽随波绕曲堤。

从此花期多乐事,南园东谷乱莺啼。

(0)

天峰夜半玩月

绝峤高寒万籁沉,三更海月出东林。

风前独照哀鸿断,霜后全惊落叶深。

羁客此时还欲赋,山僧何意更相寻。

广寒不隔烟霄路,一曲霓裳万古心。

(0)

少司马石峰陈公哀词

东风吹雨木兰洲,司马山前逝水流。

无复中朝瞻剑舄,空令南海想旌斿。

阡题京兆犹原氏,冢象祁连拟霍侯。

都下有人称故吏,不堪涕泪过西州。

(0)

病中问少傅病

梁鸿何所病,莫是忆高恢。

客岂赁舂者,人疑裹饭来。

烟霞仍伏枕,梦寐几登台。

消渴吾犹甚,谁怜羁旅哀。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7