花贮香千斛，梢笼月一弓。
倚松还傍竹，洗雨更梳风。
《四用韵·其九》全文
- 翻译
- 爱梅的人欣赏它的独特，不与其它花朵争艳。
梅花的香气仿佛储存了千斛，枝头挂着如弯弓的新月。
它依傍着松树和竹子，经历过风雨后更显清新。
在林和靖先生吟咏之后，对梅花的赞美诗篇更加层出不穷。
- 注释
- 爱梅：形容人对梅花的喜爱。
独立：独特，与众不同。
众芳：众多的花朵。
贮：储存。
香千斛：极言香气浓郁。
梢：树枝。
笼：像笼子一样环绕。
月一弓：比喻弯月。
倚：依靠。
傍：靠着。
洗雨：经受过雨的洗礼。
梳风：在风中摇曳，如同梳理头发。
和靖：林和靖，北宋时期的隐士。
清吟：清雅的吟唱或诗歌。
题评：题写赞美的诗篇或评论。
愈：更加。
不穷：无穷无尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花的独立美和清高雅致。诗人通过对梅花特性的描写，表达了自己超脱世俗、不随波逐流的情怀。
"爱梅能独立，不与众芳同" 这两句直接点明了主题，梅花不同于其他花卉，它能够独立自足，不随俗流。这种品格在古代文人眼中是非常值得称道的，他们常用梅花来比喻君子的高洁品质。
"花贮香千斛，梢笼月一弓" 这里通过对梅花香气和形态的描写，增强了画面感。"花贮香千斛" 形象地表达了梅花香气浓郁而充沛，"梢笼月一弓" 则是说梅枝在月光下如同一个优美的弧线，既形容了梅枝的柔美，也暗示了一种超脱尘世的意境。
"倚松还傍竹，洗雨更梳风" 这两句则从侧面描绘了梅花生长的环境和它对自然的顺应。"倚松还傍竹" 表现了梅花常生于林中，与松竹为伴，既显示了其独立性，也表现了与自然和谐共生的特点。而"洗雨更梳风" 则形象地表达了梅花在风雨中的坚韧和纯净。
最后两句 "和靖清吟后，题评愈不穷" 表明诗人在欣赏梅花之后心境的平和与宁静，以及对梅花美的不断品鉴和探究，这种追求更接近了诗人的内心世界。
整首诗通过对梅花的描写，展现了一种超然物外、清高脱俗的情怀，是古代文人常有的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
虞美人 寄公度
芙蓉落尽天涵水。
日暮沧波起。
背飞双燕贴云寒。
独向小楼东畔、倚阑看。
浮生只合尊前老。
雪满长安道。
故人早晚上高台。
赠我江南春色、一枝梅。