- 诗文中出现的词语含义
-
伯阳(bó yáng)的意思:指聪明、机智、智慧出众。
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
辞世(cí shì)的意思:指人去世,离开人世间。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
化心(huà xīn)的意思:改变态度,转变心意。
家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。
精魄(jīng pò)的意思:指人的精神和灵魂。
灵洞(líng dòng)的意思:指人的思想或才智非常敏捷、聪明。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
容色(róng sè)的意思:容貌、相貌。
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
养精(yǎng jīng)的意思:养精是指修养精神,培养内在的力量和智慧。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。
- 注释
- 伯阳:古代道家仙人的代称。
青春:年轻的容貌或活力。
灵洞:神秘而充满灵性的居所。
云霞:象征超脱世俗的仙境。
化心:修炼内心,提升精神境界。
养精魄:滋养精神和灵魂。
隐几:静坐冥想。
窅天真:质朴自然的天性。
千年别:长久的分别。
城郭新:焕然一新的城市。
- 翻译
- 伯阳仙人般的弟子,容貌焕发着青春的气息。
居住在深藏日月灵光的洞府,远离尘世的云霞缭绕。
修炼内心,滋养精神与魂魄,静坐中显露出质朴的天性。
不要让我们分别太久,期待你归来时,城市焕然一新。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品,展现了他超脱尘世、追求仙境的思想情操。首句“伯阳仙家子”即点出了诗中人物是一位仙家后裔, bern 阳乃道教中的一个地方,代表着神秘与超凡脱俗。"容色如青春"则形象地描绘出这位仙家子弟的外貌,如同永恒的青春一般。
接下来的“日月秘灵洞,云霞辞世人”展示了仙家子弟生活在一个与世隔绝、神秘莫测的地方,与普通人世所不及。"化心养精魄,隐几窅天真"则透露出了这位仙家子弟的修炼过程,他通过内心的转变和对精气的培养,逐渐隐藏起凡人的痕迹,显露出其本真的、超脱尘世的自我。
最后两句“莫作千年别,归来城郭新”则是在劝告李青在仙家修炼不要太久,让他回归到尘世之中,即使是回到繁华的城市,也会感受到一种新的开始和更新。这反映出诗人对朋友的关心,同时也透露出对生命流转的一种超脱态度。
总体而言,这首诗以其独特的意境和深远的象征意义,展现了李白对于仙道和超凡生活的向往,以及他那种超脱世俗、追求永恒的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢