小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌·其八》
《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌·其八》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[支]韵

曾拜四章辞相府,又陈三表留司

朝廷年德刘仁轨,终始功名郭子仪。

印锁黄金暗澹,堂闲绿野草离披

吾君若念先朝旧,应似文贞御制碑。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗澹(àn dàn)的意思:形容心情或气氛沉闷、阴暗。

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金尘(jīn chén)的意思:指黄金的尘土,比喻财富。

离披(lí pī)的意思:形容人或事物表面上看起来很好,实际上内部已经破败不堪。

留司(liú sī)的意思:指留下人马看守辎重、后方等,以保持稳定。

年德(nián dé)的意思:指人年轻时积累的德行和品德。

三表(sān biǎo)的意思:指言行、神态、表情三方面都能体现出人的内心思想和情感。

先朝(xiān cháo)的意思:指在历史上先于当前朝代的时期或朝代。

相府(xiāng fǔ)的意思:相府指的是官员的家庭或住所。

野草(yě cǎo)的意思:野生的草,比喻在社会上没有地位、没有名声的人。

印锁(yìn suǒ)的意思:形容印章、锁匙等印刻得极其准确,无可挑剔。

御制(yù zhì)的意思:由皇帝亲自制作或委托制作的。

制碑(zhì bēi)的意思:制作石碑,指为了纪念或表彰某人或某事而刻制碑文。

终始(zhōng shǐ)的意思:终点和起点,从开始到结束。

注释
曾:曾经。
拜:呈上。
四章:四篇奏章。
辞:离开。
相府:宰相府邸。
年德:年高德劭。
刘仁轨:唐朝官员,以德高望重著称。
终始:一生。
郭子仪:唐朝名将,以功勋卓著闻名。
印锁:官印被锁。
黄金:象征贵重。
尘暗澹:尘封暗淡。
堂闲:公堂空闲。
绿野:田野。
草离披:草木纷乱。
吾君:我们的君主。
先朝:前朝。
文贞:古代对有才德者的尊称,如唐代的魏征被称为文贞。
御制:皇帝亲自撰写的。
碑:纪念碑。
翻译
我曾经呈上四篇奏章离开相府,又呈上三份表章结束在留司的任职。
朝廷中刘仁轨的年高德劭,郭子仪一生功勋显赫。
官印被尘封在黄金盒中,显得暗淡,公堂空闲,绿野草木纷乱摇曳。
如果君主还记得前朝旧事,应该会像对待文贞那样撰写碑文纪念。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王禹偁所作,名为《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌(其八)》。从内容上看,这是一首颂扬先朝功臣、表达对旧日英杰的怀念之情的诗篇。

“曾拜四章辞相府,又陈三表罢留司。” 这两句表明作者通过多次上书,希望朝廷能够记住和尊崇历史上的贤能之士。这里的“相府”、“留司”都是指朝中的高级官职。

“朝廷年德刘仁轨,终始功名郭子仪。” 这两句点出了两位历史上有名的功臣——刘仁轨和郭子仪,表达了对他们长久以来所建立功勋的认可。刘仁轨是唐代著名将领,以忠诚著称;郭子仪则是唐朝后期著名军事家,被封为汾阳王。

“印锁黄金尘暗澹,堂闲绿野草离披。” 这两句描绘了一种荒凉的景象,黄金制成的印章和锁已经蒙上厚厚的尘埃,曾经热闹的厅堂如今已是荒废,一片萧瑟之感。

“吾君若念先朝旧,应似文贞御制碑。” 最后两句表达了作者希望君主能够像往昔那些圣明之君一样,铭记历史上的功臣,并为他们立碑以资纪念。这里的“文贞”可能是对某位帝王的赞誉之词。

整首诗通过对历史人物和事件的回顾,表达了作者对于历史英杰的崇敬之情,以及希望后人能够继承和发扬这些美好传统的心愿。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

题贞寿堂

吴门尽西垂,中有杨母堂。

龙煤铺作榜,嘉名伟煌煌。

亦既荣禄养,婆娑寿而康。

问胡能致之,惟贞神所相。

是行一不然,万事易乃常。

不赓眉寿诗,却咏棘心章。

(0)

次小孤山

峡束千雷怒击撞,危峰屹立压惊泷。

山联庐霍朝三楚,水落荆扬限九江。

镇海重关当第一,擎天孤柱故无双。

佩环月夜知何处,露湿蓬莱玉女窗。

(0)

游开元寺憩绿阴堂

韦郎句中寻昼寂,劫灰不尽绿层层。

鸿文重纪青城客,内典新传瀑布僧。

石佛浮江轻似叶,神珠照钵隐如灯。

杪椤树子风前落,吹满恩公旧毾㲪。

(0)

海乡竹枝歌·其四

颜面似墨双脚赪,当官脱裤受黄荆。

生女宁当嫁盘瓠,誓莫近嫁东家亭。

(0)

早春十咏·其二

东风生庭隅,拂拂翻衣浪。

仁及红绽柯,德布绿回望。

芳情达金闺,诵声递书幌。

池塘溢波澜,柔条欣骀荡。

(0)

次韵庆云衲二首·其一

数竿修竹便为邻,有力任舂未是贫。

世事空随流水驶,閒心自与白鸥驯。

更招辽海传书鹤,为问玄洲种玉人。

迁有佳期同晚岁,白云相对岂无因。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7