远山犹带雪,高柳已藏烟。
《随州》全文
- 注释
- 荆楚:古代中国地域名,泛指湖北、湖南一带。
西南地:地理位置,指荆楚地区的西南方向。
清明:中国传统节日,天气晴朗,适合扫墓祭祖。
咫尺天:形容天空清澈,距离仿佛触手可及。
犹带雪:仍然有未融尽的雪。
高柳:高大的柳树。
已藏烟:已经被晨雾或轻烟笼罩。
- 翻译
- 这句诗描绘的是荆楚大地的西南地区,清明时节近在眼前,天空清澈如洗。
远处的山峦还残留着积雪,高高的柳树已经笼罩在淡淡的烟雾中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日清明时节的山水田园图。诗人站在荆楚之地,向西南方向远眺,那天空清澈得如同咫尺可及。在这样一个季节中,远处的山脉上还残留着雪花,而高大的柳树则已经被细腻的烟霭所笼罩。这不仅是对自然景色的描绘,更蕴含了诗人对于清新、明洁生活态度的向往。
诗中的意象丰富,语言简练而富有表现力。"荆楚西南地"一句设定了诗人的视角所在,同时也暗示了一种开阔与辽远之感;"清明咫尺天"则通过对比手足的长度来形容天空的近乎可及,表现出春日晴朗、无垠的特点。接下来的两句,则是对景色的细腻描摹,既突出了季节转换之美,也透露出一种超然物外的淡定情怀。
整首诗通过鲜明的意象和简洁的笔触,构建了一个宁静而美好的自然与心灵世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢