小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《对仙华雪怀》
《对仙华雪怀》全文
宋 / 方凤   形式: 七言律诗

仙华万仞石离离,山上崭崭万壑危。

雪与梅花在望,琴携野鹤相随

清如和靖西湖夜,兴如王猷上时

我欲酬诗追雅调寒山鸟迹于飞

(0)
诗文中出现的词语含义

寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。

离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

鸟迹(niǎo jì)的意思:指鸟类在地面上留下的痕迹,比喻事物的迹象或蛛丝马迹。

上时(shàng shí)的意思:指适应时代潮流,具有时尚、流行的特点。

王猷(wáng yóu)的意思:指人才出众、才能卓越。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

仙华(xiān huá)的意思:指美丽的景色或美好的事物。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

雅调(yǎ diào)的意思:指音乐或文学艺术中的高雅、美好的调子或风格。

野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。

于飞(yú fēi)的意思:指人在某事上取得了很大的成就或突破。

在望(zài wàng)的意思:指事物即将到来或即将实现。

崭崭(zhǎn zhǎn)的意思:形容事物初露端倪,刚刚显露出来的样子。

翻译
仙华山高耸万仞,岩石峻峭,峰峦之间深谷众多,形势险峻。
远处的雪景与梅花相映成趣,我带着琴,仿佛有野鹤相伴,一同漫步。
这里的景色清幽如同北宋文人林和靖夜晚游西湖的情境,又像王徽之在剡溪时的兴致。
我想要吟诗应和高雅的格调,但寒山之中鸟儿踪迹稀疏,难以觅得飞翔的同伴。
注释
仞:古代长度单位,八尺为一仞,形容极高。
崭崭:形容山峰陡峭的样子。
壑:山谷。
和靖:林和靖,北宋著名隐士,以梅花和孤鹤为伴。
王猷:王徽之,东晋书法家,有‘雪夜访戴’的典故。
雅调:高雅的格调或诗篇。
鸟迹少于飞:形容鸟儿稀少,难以找到。
鉴赏

这首诗描绘了一个宛如仙境的雪景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己超脱尘世、追求高洁艺术理想的情怀。开篇“仙华万仞石离离,山上崭崭万壑危”两句,以宏伟的笔触勾勒出雪后的山峦景象,表现了自然界在严寒中的壮丽与苍凉。

接着,“雪与梅花俱在望,琴携野鹤转相随”两句,则描绘了一幅诗人独自徜徉于雪中,与梅花为伴,带着琴,与野鹤共游的画面。这里的梅花象征着坚贞不屈,野鹤则代表了超凡脱俗,这些意象共同营造出一种高洁脱俗的情趣。

“清如和靖西湖夜,兴如王猷剡上时”两句中,诗人以“西湖夜”的宁静平和比喻自己的心境,同时又借古代乐手王猷的名章“剡上时”,表达了自己追求高雅艺术境界的情操。

最后,“我欲酬诗追雅调,寒山鸟迹少于飞”两句,诗人表达了想要通过自己的诗歌来回应古代优秀诗篇,追寻雅正的艺术风格。同时,通过“寒山鸟迹少于飞”的描写,传递出一种寂寞孤冷之感,也许是对现实生活中缺乏精神交流的一种隐喻。

总体而言,这首诗以其清新脱俗的意境、细腻生动的笔触和深邃的情怀,在中国古典文学中占有一席之地。

作者介绍

方凤
朝代:明

猜你喜欢

与宋千户夜话时上皇北狩未返

客里相逢感慨深,剑歌时复动悲吟。

清樽坐对三更月,紫塞遥驰万里心。

瀚海地荒龙驾远,交河风急雁书沈。

微臣愧乏安边策,北望胡天泪满襟。

(0)

送乐仲礼之秦邮

江店西风酒味香,匆匆何事促行装。

百年一半常为客,两鬓无多易着霜。

远水平芜秋艇去,断云归鸟暮天长。

如今楚地皆吴语,不必逢人叹异乡。

(0)

湘江夜泊

扁舟载月下三湘,露渚风来杜若香。

一片秋声无处著,和愁散入水云乡。

(0)

写竹寄俞朝宗先生

与君一别十年馀,每见人来问起居。

尽说丰神清似竹,霜明须发影疏疏。

(0)

病中雨夜二首·其一

不眠孤烛在,风雨送凄凉。

病骨秋加瘦,羁愁夜并长。

自应强饮食,谁复问衣裳。

蟋蟀如相念,时来啼近床。

(0)

题成趣轩

桑麻日已长,稼穑日已成。

门巷荫榆柳,隔屋缫车鸣。

生平寡营为,遂此田园情。

衣食喜不乏,公赋尤宽平。

举家情欣欣,澹然忘世荣。

力作虽云劳,浊酒时共倾。

岂意事高尚,所乐安吾生。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7