- 诗文中出现的词语含义
-
悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
怆神(chuàng shén)的意思:形容内心悲伤、凄凉的样子,失望或痛苦到极点。
村庄(cūn zhuāng)的意思:指乡村、农村地区。
负米(fù mǐ)的意思:指背负着米袋,形容人劳累奔波。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
衿佩(jīn pèi)的意思:形容人品德高尚,为人正直,值得敬佩。
空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。
门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
遥睇(yáo dì)的意思:远远地观看或审视。
倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
- 翻译
- 村庄中的一杯酒,无人共我诉说辛酸。
尽管衣襟上挂满勋章,书籍也无法解救贫困。
寒冬中背米的人,傍晚时分守在家门的人。
远远眺望长江水,西风吹过,心中更添悲凉。
- 注释
- 村庄:乡村。
樽:古代盛酒的器具。
语:交谈。
悲辛:悲伤与艰辛。
衿佩:衣襟上的装饰或勋章。
空:徒然。
相负:相互辜负。
救:帮助。
贫:贫穷。
天寒:天气寒冷。
负米客:在严寒中背米的人,可能指外出劳作的人。
倚门人:傍晚时分在家门口等待的人。
遥睇:远望。
长江水:中国的长江,象征着广阔和深远。
西风:秋风或西北风。
怆神:心情悲凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐之士的寂寞心境和对现实生活的无奈感受。开篇"村庄一樽酒,谁与语悲辛",透露出诗人在田园生活中感到孤独和悲凉,没有知音可以共饮言谈。接下来"衿佩空相负,诗书不救贫"表明尽管身穿文人的装饰,手持诗书,但这些都无法带来实质的经济援助,解不了贫穷之苦。
第三句"天寒负米客,日暮倚门人"则是对农民生活的一种描写。冬日里,农夫背负稻谷赶路,日落时分,他们依门而立,显现出一种等待收成的寂寞和疲惫。
末两句"遥睇长江水,西风犹怆神"展现了诗人面对辽阔的江水,感受到秋风带来的凄凉,这种景象不仅是自然之美,更触动了诗人的心绪,让他感到更加孤独和悲哀。
整首诗通过对田园生活、农民苦难以及个人内心世界的描写,展现出一种超脱世俗而又不得志的情怀。诗人以此表达了自己对理想与现实之间差距的感慨,以及对个人的命运和社会现状的无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日入馆
青骢晓转绿槐阴,金碧重重魏阙深。
洞里天花长带露,门前畏日自流金。
云台朱槛邻星斗,石室牙签照古今。
宦学从来难两得,君恩优假是书林。
次韵邓慎思见寄
暂寄潇湘百尺船,谁论灶冷突无烟。
城阴潦积朝慵出,枕底波鸣夜废眠。
潭府更看花似锦,洞庭将泛水如天。
相期尽校蓬山藏,不秖东流酹酒仙。